1.发疯，发神经，反常

1. 마음이나 행동이 정상이 아닌 듯한 상태가 되다.

内心或行动进入看起来不正常的状态。

• 환장된 마음.
• 환장된 상태.
• 친구의 배신에 유민이는 거의 환장되다시피 화가 났다.
• 사춘기 시절 나는 부모님의 불화에 시달리다 환장된 마음에 가출을 했었다.
• 가: 아들이 며칠째 연락이 없어.
  나: 이런, 걱정되서 환장될 일이군.
  

2.沉迷，沉浸

2. (속된 말로) 어떤 것에 지나치게 집착하거나 집중해서 정신을 못 차리는 상태가 되다.

(粗俗)对某事过分执着或专心而无法振作精神。

• 게임에 환장되다.
• 돈에 환장되다.
• 술에 환장되다.
• 여자에 환장되다.
• 일에 환장되다.
• 민준이는 술에 환장된 사람처럼 매일 술을 퍼먹었다.
• 사춘기 시절 승규는 게임에 환장되어서 공부는 뒷전이었다.
• 가: 아, 배고파. 빨리 밥 줘요.
  나: 넌 음식에 환장된 것처럼 그러니. 기다려 봐.