- 发音
- 词类
- 「명사」 名词
1.气，元气，气势
1. 활동의 바탕이 되는 힘.
作为活动基础的力量。
- 기가 나다.
- 기가 부족하다.
- 기가 세다.
- 기가 쇠하다.
- 기가 약하다.
- 기가 왕성하다.
- 기가 질리다.
- 기가 허하다.
- 기를 꺾다.
- 기를 누르다.
- 응원단의 응원 소리를 들으니 선수들은 기가 올랐다.
- 선생님의 호된 꾸중에 승규는 기가 눌려 아무 말도 못했다.
- 나는 한약방에서 기를 왕성하게 해 준다는 보약을 지어 먹었다.
- 가: 어머니, 여름이라 날씨가 더워서 그런지 요새 힘도 없고 입맛도 없어요.
나: 기가 빠져서 그런가 보다. 보약을 좀 지어 먹자꾸나.
2.气，士气，志气
2. 몸 안에 있는 정신적인 기운.
蕴藏在体内的精神气息。
- 기가 통하다.
- 기를 끌어올리다.
- 기를 모으다.
- 그 도사는 자신이 기를 모으면 초능력도 부릴 수 있다고 호언장담을 했다.
- 나는 그 친구를 처음 본 순간 어딘지 모르게 기가 통하는 것 같은 느낌이 들었다.
惯用语·谚语6
- 惯用语
- 기(가) 막히다
气塞；语塞；无言以对
어떠한 일이 놀랍거나 못마땅해서 어이가 없다.
对某事感到惊讶或觉得太离谱，因此瞠目结舌。
- 승규는 지수의 뻔뻔한 거짓말에 기가 막혔다.
- 조금 전까지 같이 있던 사람이 갑자기 죽었다니 기가 막혀 말이 안 나온다.
- 가: 내일 시험이라고 하고는 오늘 갑자기 시험을 본다니 기가 막히는군.
나: 그러게. 어떻게 이럴 수가 있지?
- 句型
- 1이 기(가) 막히다
- 惯用语
- 기(가) 살다
重整旗鼓；来劲；振作精神
기세가 오르고 힘이 솟다.
气势上升，很起劲儿。
- 나와 말다툼을 하던 아내는 장모님이 오시자 기가 살았다.
- 놀이터에서 친구와 다투던 아이는 누나가 오자 기가 살았다.
- 句型
- 1이 기(가) 살다
- 惯用语
- 기(가) 죽다
气馁；消沉
용기나 기세가 사라지거나 약해져 시무룩하다.
勇气或气势消失或变弱，闷闷不乐。
- 남편은 사업에 실패하고는 기가 죽었다.
- 그 신입 사원은 늘 상사에게 혼이 나서 기가 죽은 모습으로 회사를 다녔다.
- 가: 시험에 떨어졌다고 너무 기가 죽을 필요는 없어.
나: 위로해 주셔서 감사합니다.
- 句型
- 1이 기(가) 죽다
- 惯用语
- 기(가) 차다
无言以对；无可奈何
너무 놀라거나 어이가 없어 말이 안 나오다.
由于太过惊讶或觉得离谱而说不出话。
- 도둑질을 하고도 잘못한 것이 없다고 하다니 기가 찰 노릇이다.
- 하도 말도 안 되는 소리를 하니 기가 차서 그 사람과 더 이상 대화하고 싶지 않네요.
- 가: 내가 먼저 고른 물건인데 자신의 것이라고 하니 기가 차지 않니?
나: 그러게 말이야.
- 句型
- 1이 기(가) 차다
- 惯用语
- 기(를) 쓰다
拼命；拼死；拼尽全力
온 힘을 다하다.
倾尽全力。
- 무엇이든 기를 쓰고 하면 안 되는 것이 없다.
- 내 친구는 이번 시험에서 일 등을 하겠다고 기를 쓰고 공부를 했다.
- 그는 어떻게든 구덩이에서 빠져나오기 위해 기를 썼다.
- 며칠을 굶은 아이가 배급된 죽을 조금이라도 더 먹으려고 기를 쓰는 모습이 안쓰러웠다.
- 가: 전에 말했던 좋아한다는 여자하고 어떻게 되었어?
나: 싫다고 하는데도 기를 쓰고 매일 연락했더니 결국 만나 주더라고.
- 句型
- 1이 기(를) 쓰다
- 惯用语
- 기(를) 펴다
意气风发；意气焕发；扬眉吐气
억눌리고 어려운 상황에서 벗어나 마음을 자유롭게 가지다.
从压抑的困境中解脱出来，得到内心的自由。
- 가난하면 기를 펴고 살기 어려우니 열심히 일해야 한다.
- 혼내시던 선생님이 나가셨으니 그만 기를 펴고 하고 싶은 일을 하렴.
- 이번 선거에서는 서민들이 기를 펴고 살 수 있게 만들어 줄 사람을 선출합시다.
- 句型
- 1이 기(를) 펴다
| 汉字词 |
|
|---|
- 发音
- 词类
- 「명사」 名词
起
글이나 시의 내용을 기승전결의 네 단계로 나누었을 때의 첫 번째 단계.
把文章或诗的内容分为起、承、转、合四个阶段时其中的第一阶段。
- 기 단계.
- 기 부분.
- 기를 분석하다.
- 기에서 제시하다.
- 나는 사설의 기 부분만 보고도 전체적인 글의 흐름을 예상할 수 있었다.
- 오늘 본 소설은 이미 기 단계에서 비극적 결말을 암시하고 있다.
- 가: 시나리오를 읽어 본 소감이 어떻습니까?
나: 진행이나 결말은 좋은데 기 부분의 내용이 좀 약한 것 같네요.
- 参考词
- 승1, 전4, 결1
| 汉字词 |
|
|---|
- 发音
- 词类
- 「명사」 名词
1.期，届
1. 일정한 기간마다 되풀이되는 교육이나 훈련 등의 과정.
定期反复进行的教育或训练等课程。
- 같은 기.
- 이번 기.
- 이번 기 훈련생들은 어느 때보다도 열심히 훈련에 참여하였다.
- 지수는 다른 학생들보다 한 살이 많았으나 들어온 기는 같았다.
2.期，届
2. 일정한 기간마다 되풀이되는 교육이나 훈련 등의 과정을 세는 단위.
计算定期反复进行的教育或训练等课程的数量单位。
- 제일 기 졸업생.
- 제십 기 신입 사원.
- 그 기업의 제오 기 신입 사원 선발에는 많은 인재들이 지원을 하였다.
- 제35기 졸업생 일동은 학교 발전 기금을 기부하며 후배들에 대한 아낌없는 지원을 하였다.
参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
| 汉字词 |
|
|---|
- 发音
- 词类
- 「명사」 名词
旗，旗帜
헝겊이나 종이에 글자, 그림, 색깔 등을 넣어 어떤 뜻이나 단체를 나타내는 데 쓰는 물건.
在布料或纸上放入文字、图画、颜色等来表示某种意思或某个团体的东西。
- 기가 펄럭이다.
- 기가 휘날리다.
- 기를 꽂다.
- 기를 내리다.
- 기를 올리다.
- 기를 흔들다.
- 올림픽 기는 평화와 화합을 상징한다.
- 적군에 함락된 성 꼭대기에는 적군의 기가 꽂혀 있었다.
- 박람회 전시장은 세계 각국을 상징하는 기들로 장식되어 있었다.
- 가: 이번 체육 대회에는 어떤 특징이 있나요?
나: 팀별로 각 팀을 상징하는 기를 만들어 응원 도구로 사용하기로 했어요.
多媒体信息1
| 汉字词 |
|
|---|
- 全部参考
- 일부 명사 앞에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇)
‘그것이 이미 된’ 또는 ‘그것을 이미 한’의 뜻을 더하는 접두사.
前缀。指“已被完成的”或“已完成的”。
- 기구축
- 기개발
- 기수강
- 기출간
- 기출석
- 기수강 과목.
- 《국립국어원 한국어-외국어 학습사전》은 기편찬한 《한국어기초사전》을 11개 언어로 번역한 사전이다.
| 汉字词 |
|
|---|
(기니, 긴, 기는, 길, 깁니다)→ 길다1
(긴데, 기니, 긴, 길, 깁니다)→ 길다2
- 全部参考
- 일부 동사 어간 뒤에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
1.(无对应词汇)
1. ‘피동’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“被动”。
- 감기다
- 끊기다
- 내쫓기다
- 담기다
- 되감기다
- 뜯기다
- 믿기다
- 빼앗기다
- 삶기다
- 씻기다
- 안기다
- 잠기다
- 쥐어뜯기다
- 쫓기다
- 찢기다
- 휘감기다
- 参考词
- -리-3, -이-3, -히-1
2.(无对应词汇)
2. ‘사동’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“使动”。
- 감기다
- 굶기다
- 남기다
- 넘기다
- 떠맡기다
- 뜯기다
- 발가벗기다
- 벗기다
- 빗기다
- 숨기다
- 신기다
- 씻기다
- 안기다
- 옮기다
- 웃기다
- 튀기다
- 参考词
- -구-1, -리-3, -우-2, -이-3, -추-, -히-1
- 词类
- 「어미」 语尾
(无对应词汇)
앞의 말이 명사의 기능을 하게 하는 어미.
语尾。使前面的词语具有名词功能。
- 점심은 지수가 사기로 했다.
- 된장은 만들기가 어렵다.
- 학생들은 내일 일찍 모이기로 약속하였다.
- 나는 월요일 아침이면 유난히 학교에 가기가 싫다.
- 집 앞에 있는 카페는 조용해서 책을 읽기에 좋다.
- 가: 내일 동생이 중요한 시험을 보러 가는데 나까지 너무 떨려.
나: 잘할 거야. 꼭 합격하기를 바란다고 전해 줘.
参考 ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
- 参考词
- -ㅁ1, -음1
- 全部参考
- 일부 동사나 형용사 어간 뒤에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇)
명사로 만드는 접미사.
后缀。用于构成名词。
- 걷기
- 겨루기
- 겨울나기
- 굵기
- 그리기
- 김매기
- 끝내기
- 끼어들기
- 나누기
- 내기
- 다지기
- 달리기
- 더하기
- 되감기
- 뒤집기
- 듣기
- 뜀뛰기
- 말하기
- 모내기
- 모심기
- 물구나무서기
- 미리보기
- 받아쓰기
- 밝기
- 보기
- 본보기
- 뽑기
- 쓰기
- 일러두기
- 읽기
- 재주넘기
- 짜깁기
- 찾아보기
- 크기
- 参考词
- -ㅁ2, -음2
- 全部参考
- 일부 명사 뒤에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇)
‘기운’ 이나 ‘느낌’ 또는 ‘성분’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“气息”、“感觉”或“成分”。
- 기름기
- 끈기
- 노망기
- 농기
- 몸살기
- 물기
- 바람기
- 방랑기
- 불기
- 소금기
- 숫기
- 시장기
- 웃음기
- 잠기
- 장난기
- 핏기
- 화장기
| 汉字词 |
|
|---|
- 全部参考
- 일부 명사 뒤에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇)
‘기록’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“纪录”。
- 방랑기
- 여행기
- 연대기
- 유람기
- 일대기
- 탈출기
- 탐방기
- 회상기
| 汉字词 |
|
|---|
- 全部参考
- 일부 명사 뒤에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇)
‘기간’이나 ‘시기’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“期间”或“时期”。
- 간빙기
- 강점기
- 개화기
- 갱년기
- 건조기
- 격동기
- 격변기
- 공백기
- 과도기
- 교체기
- 권태기
- 냉각기
- 노년기
- 노쇠기
- 농번기
- 농한기
- 동란기
- 동절기
- 반항기
- 발생기
- 배란기
- 번식기
- 변성기
- 변혁기
- 부흥기
- 비수기
- 사춘기
- 산란기
- 상승기
- 성년기
- 성수기
- 성숙기
- 성인기
- 성장기
- 소년기
- 쇠퇴기
- 수난기
- 수확기
- 시련기
- 아동기
- 안정기
- 암흑기
- 영아기
- 완숙기
- 원숙기
- 유년기
- 유아기
- 이유기
- 잠복기
- 장년기
- 적령기
- 전반기
- 전환기
- 전후기
- 절정기
- 정체기
- 중년기
- 중반기
- 지급기
- 청년기
- 청소년기
- 초창기
- 추수기
- 춘궁기
- 폐경기
- 하절기
- 학령기
- 해빙기
- 형성기
- 호황기
- 혼란기
- 환절기
- 황금기
- 황혼기
- 회복기
- 후반기
| 汉字词 |
|
|---|
- 词类
- 「접사」 词缀
1.(无对应词汇)
1. ‘도구’나 ‘기구’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“工具”或“器具”。
- 가습기
- 각도기
- 감지기
- 거중기
- 거품기
- 검사기
- 경보기
- 계량기
- 계수기
- 관측기
- 금속기
- 냉각기
- 녹음기
- 면도기
- 믹서기
- 방사기
- 방열기
- 배수기
- 변압기
- 보청기
- 보행기
- 분광기
- 분무기
- 분석기
- 샤워기
- 세면기
- 소화기
- 수화기
- 스팀기
- 승압기
- 안마기
- 여파기
- 온수기
- 온풍기
- 용접기
- 응답기
- 의료기
- 전열기
- 정수기
- 주사기
- 주입기
- 체온기
- 확성기
参考 일부 명사 뒤에 붙는다.
2.(无对应词汇)
2. ‘그러한 활동을 위한 기관’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“进行那种活动的器官”。
- 생식기
- 소화기
- 호흡기
参考 생물체의 활동을 나타내는 일부 명사 뒤에 붙는다.
| 汉字词 |
|
|---|
- 全部参考
- 일부 명사 뒤에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇)
‘그런 기능을 하는 기계 장비’의 뜻을 더하는 접미사.
后缀。指“具有那种功能的机器设备”。
- 건조기
- 게임기
- 경운기
- 계량기
- 계산기
- 군용기
- 굴삭기
- 굴착기
- 기중기
- 냉방기
- 녹즙기
- 도청기
- 등사기
- 무전기
- 반죽기
- 발동기
- 발매기
- 발전기
- 번역기
- 복사기
- 분쇄기
- 비행기
- 사진기
- 선풍기
- 세탁기
- 송신기
- 송풍기
- 수상기
- 수송기
- 수신기
- 승강기
- 신호기
- 압축기
- 양수기
- 여객기
- 영사기
- 오락기
- 윤전기
- 음향기
- 이앙기
- 인쇄기
- 자판기
- 전동기
- 전산기
- 전투기
- 전화기
- 절단기
- 정찰기
- 제설기
- 제습기
- 제조기
- 직조기
- 차단기
- 천공기
- 청소기
- 촬영기
- 축음기
- 타자기
- 탈곡기
- 탈수기
- 탐색기
- 탐지기
- 토스터기
- 통제기
- 투사기
- 특별기
- 판독기
- 판매기
- 팩스기
- 편집기
- 폭격기
- 항공기
- 호출기
- 환풍기
| 汉字词 |
|
|---|