请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 의거
释义
의거1 (依據 )
发音
[의거듣기]
派生词
의거하다
词类
「명사」 名词

1.依据

1. 어떤 사실이나 원리 등에 근거함.

根据某个事实或原理。

  • 관습에의 의거.
  • 규정에의 의거.
  • 기준에의 의거.
  • 법률에의 의거.
  • 의거를 하다.
  • 반칙을 저지른 선수는 규정에 의거를 해서 퇴장을 당했다.
  • 법률에 의거를 했을 때 돈을 갚지 않고 도망하는 행위는 처벌을 받아야 한다.
  • 가: 이 사람이 당신 물건을 훔쳤다고 주장하는 근거가 있습니까?
    나: 네, 이게 제 주장의 의거 자료입니다.

2.依仗,依靠

2. 어떤 힘에 의지함.

靠某种力量。

  • 권력에의 의거.
  • 무력에의 의거.
  • 의거를 기대하다.
  • 의거를 하다.
  • 의거로 성공하다.
  • 몇몇 기업들이 정치 권력에 의거를 해서 시장을 독점했다.
  • 무력에의 의거로 권력을 잡은 독재자는 국제적인 비난을 받았다.
  • 가: 너 도대체 왜 그렇게 비겁하게 구는 거야?
    나: 나는 돈도 없고 배경도 없으니 힘이 센 사람에게 의거를 하는 수밖에 없어.

3.凭借,依仗

3. 산과 강에 의지하면서 어떤 지역을 굳게 지킴.

靠着山或江来守卫某个地区。

  • 고지에의 의거.
  • 산새에의 의거.
  • 의거를 하다.
  • 의거로 보호하다.
  • 의거로 지키다.
  • 골짜기에 의거를 한 공격에 적군은 급히 후퇴했다.
  • 우리는 산과 강을 잘 이용해서 싸우는 의거로 승리를 거두었다.
  • 가: 이 산은 적군들이 숨어서 공격하기에 아주 좋은 지형입니다.
    나: 음, 산새가 험해서 의거를 하기에 아주 좋겠어.
源词
汉字词
의지할 의
부수 人/총획 8
의거할 거
부수 手/총획 16
의거2 (義擧 )
发音
[의ː거듣기]
词类
「명사」 名词

义举

정의를 위하여 옳은 일을 일으킴.

为了正义而进行的正确的事。

  • 의거 활동.
  • 의거가 일어나다.
  • 의거를 도모하다.
  • 의거를 일으키다.
  • 의거를 진압하다.
  • 나라 곳곳에서 부패한 관리들을 향한 의거가 일어났다.
  • 학생과 시민들은 독재자를 몰아내기 위해 의거를 일으켰다.
  • 가: 민주주의를 위해서 많은 청년들이 목숨을 바쳐 싸웠습니다.
    나: 그런 의거가 없었다면 오늘날의 민주주의도 없었겠죠.
源词
汉字词
옳을 의
순응할 의
명분 의
문체이름 의
뜻 의
가짜 의
은의 의
착할 의
의론 의
공정할 의
공익의 의
섞을 의
간사할 의
높을 의
어조사 의
벼슬이름 의
성 의
거둥 의
부수 羊/총획 13
들 거
부수 手/총획 18
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 12:41:44