1.哗啦啦

1. 쌓여 있던 단단한 물건들이 갑자기 요란하게 무너지는 소리. 또는 그 모양.

堆积着的硬物体突然吵闹地塌下来的声音；或指其模样。

• 와르르 무너지다.
• 한쪽에 쌓아 놓았던 의자들이 와르르 무너졌다.
• 며칠 간 열심히 쌓아 올린 탑이 와르르 무너져 내렸다.
• 부실 공사로 인해 한순간에 건물이 와르르 무너져 버리고 말았다.

2.呼啦啦

2. 많은 사람들이 한꺼번에 요란하게 몰려가거나 몰려오는 소리. 또는 그 모양.

很多人一下子吵闹地蜂拥而去或蜂拥而来的声音；或指其模样。

• 와르르 달려들다.
• 와르르 몰려 나가다.
• 와르르 몰려나오다.
• 화재가 나자 사람들은 건물 밖으로 와르르 몰려 나갔다.
• 살던 집이 차압을 당하고, 성난 빚쟁이들이 와르르 나에게 몰려왔다.
• 배가 항구에 정박하자 배 안에 있던 사람들이 와르르 몰려나오기 시작했다.
• 가: 저기 무슨 일이라도 있나? 사람들이 왜 저렇게 와르르 달려 나가지?
  나: 유명 연예인이 왔다는데 얼굴이라도 구경하려고 그러나 보지.
  

3.扑噜扑噜

3. 물 등의 액체가 갑자기 요란하게 끓어오르거나 흘러넘치는 소리. 또는 그 모양.

水等液体突然闹哄哄煮开或潽出来的声音；或指其模样。

• 와르르 끓다.
• 와르르 끓어 넘치다.
• 와르르 넘치다.
• 주전자의 물이 와르르 끓고 있었다.
• 그의 앞으로 물이 와르르 쏟아져 내렸다.
• 가: 음료수를 들고 갈 때 흘리지 않도록 조심해.
  나: 이런, 이미 벌써 음료수가 와르르 쏟아지고 말았는걸.
  

4.咕隆，轰隆

4. 천둥이 요란하게 치는 소리.

吵闹打响的雷声。

• 와르르 번개가 치다.
• 와르르 벼락이 내리다.
• 와르르 천둥이 치다.
• 갑자기 와르르 천둥이 치더니 소나기가 내리기 시작했다.
• 와르르 쿵쾅! 맑은 하늘이 어두워지면서 천둥과 함께 폭우가 쏟아졌다.
• 가: 천둥 번개가 요란하네.
  나: 나도 저 와르르 천둥소리에 놀라서 잠도 제대로 못 잤어.
  

5.哗啦啦

5. 담겨 있거나 매달려 있던 물건이 갑자기 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.

装着或挂着的物体突然撒出来的声音；或指其模样。

• 와르르 쏟다.
• 와르르 쏟아지다.
• 서류를 꺼내려고 가방을 여는 순간, 서류가 바닥으로 와르르 떨어졌다.
• 영어 책을 빼자 책꽂이가 기우뚱하면서 책들이 바닥으로 와르르 쏟아졌다.
• 과일이 담긴 손수레가 넘어지자 수레 안에 담긴 과일들이 도로 위로 와르르 쏟아진다.

6.哈哈，呵呵

6. 여러 사람이 다 같이 떠들썩하게 웃는 소리. 또는 그 모양.

一些人一起吵闹地笑的声音；或指其模样。

• 와르르 웃다.
• 와르르 웃음을 터뜨리다.
• 선생님이 농담을 하자 아이들이 와르르 웃었다.
• 우리가 와르르 웃음을 터뜨리자 그도 슬며시 미소를 지어보였다.
• 가: 무슨 재밌는 일이라도 있어? 다들 와르르 웃고 신났네.
  나: 지금 지수가 엄청 웃긴 얘기를 하고 있거든. 너도 이리 와서 들어 봐.
  

7.轰隆隆

7. 여러 사람이 한꺼번에 박수를 치는 소리. 또는 그 모양.

一些人一下子哄然鼓掌的声音；或指其模样。

• 와르르 박수를 치다.
• 그의 연주가 끝나고 나자 관객석에서는 와르르 박수가 터져 나왔다.
• 박수 소리가 와르르 들렸고, 그 박수 소리와 함께 공연의 막이 올랐다.
• 경기장에 모여든 관중들이 선수들에게 와르르 박수를 보내며 환호성을 질러댔다.