1.蜿蜒，幽深

1. 물가나 산길이 휘어서 들어간 곳이 매우 깊다.

水边或山路弯曲，很深。

• 후미진 골짜기.
• 후미진 산길.
• 나는 후미진 바위 뒤쪽에서 산삼을 발견했다.
• 후미진 산길에는 멧돼지의 발자국이 남겨져 있었다.
• 가: 곧 해가 질 테니까 너무 후미진 숲 속까지 들어가면 안 돼.
  나: 네, 엄마.
  

2.(无对应词汇)

2. 무서움을 느낄 만큼 깊숙하고 구석지다.

幽深、偏僻到让人感觉害怕。

• 후미진 골목.
• 후미진 곳.
• 후미진 자리.
• 길이 후미지다.
• 꽤 후미지다.
• 그 사내가 나를 어둡고 후미진 골목으로 데려가자 나는 덜컥 겁이 났다.
• 그곳은 지나다니는 사람조차 없을 정도로 후미졌다.
• 가: 우리 가운데 자리에 앉아서 영화 보자.
  나: 싫어. 나는 후미진 구석 자리가 좋단 말이야.