1.墙壁

1. 지나다닐 수 없도록 막은 벽.

阻挡通过的墙。

• 콘크리트 장벽.
• 낮은 장벽.
• 높은 장벽.
• 무너진 장벽.
• 튼튼한 장벽.
• 장벽이 생기다.
• 장벽을 무너뜨리다.
• 장벽을 쌓다.
• 장벽을 오르다.
• 장벽을 허물다.
• 장벽에 가리다.
• 장벽에 막히다.
• 공원으로 가는 길은 콘크리트 장벽으로 막혀있었다.
• 옛 수도의 장벽이 허물어지고 독일은 통일을 맞이하였다.
• 두 도시를 나누던 장벽을 허물어 하나의 도시가 되었다.
• 임금이 사는 궁궐은 높은 장벽으로 둘러싸여 있어 사람들이 쉽게 들어갈 수 없었다.

2.障碍，鸿沟

2. 둘 사이의 관계를 순조롭지 못하게 가로막는 장애물.

阻碍两人关系的障碍物。

• 마음의 장벽.
• 분단의 장벽.
• 불신의 장벽.
• 시대의 장벽.
• 신분의 장벽.
• 언어의 장벽.
• 이데올로기의 장벽.
• 장벽이 높다.
• 장벽이 생기다.
• 장벽을 넘다.
• 장벽을 뛰어넘다.
• 장벽을 허물다.
• 장벽에 가로막히다.
• 장벽에 마주치다.
• 장벽에 부딪치다.
• 우리가 서로를 믿기에는 불신의 장벽이 너무 높았다.
• 남한과 북한은 분단의 장벽을 뛰어넘어 하나의 팀을 구성하였다.
• 가: 요즘 승규랑은 잘 지내니?
  나: 지난번의 말다툼 이후 마음의 장벽이 생긴 것 같아.
  

3.障碍

3. 장애가 되거나 이겨 내기 어려운 것.

成为障碍或难以战胜的困难。

• 진입 장벽.
• 관습의 장벽.
• 불신의 장벽.
• 사회의 장벽.
• 신분의 장벽.
• 이념의 장벽.
• 이데올로기의 장벽.
• 언어의 장벽.
• 높은 장벽.
• 장벽이 높다.
• 장벽이 되다.
• 장벽을 깨부수다.
• 장벽을 넘다.
• 장벽을 뛰어넘다.
• 장벽을 허물다.
• 장벽에 마주치다.
• 장벽에 부딪치다.
• 음악으로 하나가 된 우리들에게 국가 간의 장벽은 문제가 되지 않았다.
• 아버지의 해외 진출 계획은 높은 관세의 장벽에 부딪쳐 무산되고 말았다.
• 영어를 모르던 지수는 언어의 장벽에도 불구하고 유학 생활에 잘 적응했다.
• 가: 무슨 책을 그렇게 열심히 읽고 있니?
  나: 응, 평범한 여자와 왕자님의 신분의 장벽을 뛰어넘는 사랑 이야기야.