请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 얻어듣다
释义
얻어듣다
发音
[어ː더듣따듣기]
活用
얻어들어[어ː더드러듣기], 얻어들으니[어ː더드르니듣기], 얻어듣는[어ː더든는듣기]
词类
「동사」 动词

1.道听途说

1. 남의 말을 우연히 들어서 알다.

偶然听别人说而知道。

  • 얻어들은 지식.
  • 얻어들은 풍문.
  • 소식을 얻어듣다.
  • 정보를 얻어듣다.
  • 귀동냥으로 얻어듣다.
  • 우연히 얻어듣다.
  • 나는 길거리에서 얻어들은 소문이 진짜인지 신경이 쓰였다.
  • 지수는 어디선가 얻어들었던 노래의 멜로디를 자기도 모르게 흥얼거렸다.
  • 가: 이렇게 좋은 식당은 어떻게 알았어?
    나: 그냥 얻어들었지.
句型
1이 2에서/에게서/로부터 3을 얻어듣다

2.听从,挨

2. 남에게 어떤 말을 듣게 되다.

从别人身上听到某话。

  • 얻어들은 비난.
  • 한마디 얻어듣다.
  • 욕설을 얻어듣다.
  • 잔소리를 얻어듣다.
  • 질책을 얻어듣다.
  • 잔뜩 얻어듣다.
  • 나는 방 청소를 하지 않아서 엄마에게 잔소리를 얻어들었다.
  • 신입 사원은 상사로부터 한 소리 얻어듣고 잘못된 일을 고쳐야 했다.
  • 새내기였던 나는 선배로부터 도움이 되는 말들을 얻어들을 수 있었다.
  • 가: 저번에 선물한 옷은 반응이 괜찮았어?
    나: 아니. 이상한 걸 사 왔다고 욕만 얻어들었어.
句型
1이 2에게/로부터 3을 얻어듣다

惯用语·谚语1

惯用语
얻어들은 풍월

听来的知识

제대로 배운 것이 아니라 남에게 들어서 아는 지식.

不受正式教育,而通过别人得知的知识。

  • 나는 별로 배운 것은 없지만 얻어들은 풍월이 있어서 다른 사람들의 대화에 낄 수 있었다.
  • 가: 이웃집 남자는 학교도 제대로 안 다녔는데 이것저것 많이 알더라고요.
    나: 그게 다 많은 사람들을 만나면서 얻어들은 풍월이죠.
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 5:42:42