请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 그룹
释义
그룹 (group )
词类
「명사」 名词

1.团体,集体

1. 어떤 일을 함께 하는 사람들의 모임.

人们为一起做某件事而组成的团体。

  • 독서 그룹.
  • 그룹 과외.
  • 그룹에 가입하다.
  • 그룹에 참가하다.
  • 그룹을 만들다.
  • 그룹을 이루다.
  • 시험 기간이 되자 학생들은 그룹을 이루어 공부를 하였다.
  • 개인으로 과외를 받는 것보다 그룹 과외가 더 쌉니다.
  • 가: 넌 어떤 동아리에 가입할 거야?
    나: 그냥 독서 그룹에 들어갈까 해.

2.小组

2. 공통적인 특성에 따라 구분되는 무리.

根据共同特征而划分的人群。

  • 선두 그룹.
  • 상위 그룹.
  • 하위 그룹.
  • 그룹을 나누다.
  • 그룹을 이루다.
  • 그룹을 형성하다.
  • 그룹으로 나누다.
  • 체육 시간에 반 전체를 여러 그룹으로 나누어 달리기 시합을 하였다.
  • 연구는 실험 대상인 두 그룹을 비교하며 진행되었다.
  • 가: 마라톤의 선두 그룹은 몇 명이나 되니?
    나: 한 서너 명 정도 되는 거 같은데?

3.组合

3. 여러 음악가나 가수들이 모여 음악 활동을 하는 무리.

许多音乐家或歌手聚集到一起举办音乐活动的团体。

  • 남성 그룹.
  • 댄스 그룹.
  • 삼인조 그룹.
  • 여성 그룹.
  • 그룹 가수.
  • 그룹을 결성하다.
  • 그룹을 이루다.
  • 그룹으로 활동하다.
  • 나는 그 그룹의 멤버들 중 드럼을 치는 사람에게 눈길이 갔다.
  • 세 가수들이 모여 결성한 그룹의 앨범이 이번 달에 발표되었다.
  • 가: 넌 어떤 가수를 좋아하니?
    나: 요즘 활동하는 아홉 명으로 된 여성 그룹이 좋더라.

4.集团,集团公司

4. 여러 종류의 회사들이 모여 이루는 대기업.

由各种公司共同组成的大企业。

  • 기업 그룹.
  • 재벌 그룹.
  • 그룹 총수.
  • 그룹이 합병되다.
  • 그룹을 인수하다.
  • 그룹 회장은 각 회사의 대표 이사들을 모아 회의를 시작하였다.
  • 그룹 사장들의 회의 결과 새로운 기업을 인수하기로 하였다.
  • 가: 올해는 십 대 그룹의 신입 사원 채용이 크게 늘어난대.
    나: 그래? 그럼 많은 기업들에 일자리가 생기는 거구나.
源词
英语 group
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/7 19:13:12