| 释义 |
1.太阳 1. 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. 位于太阳系的中心，温度极高，自行发光的恒星。 - 해가 기울다.
- 해가 뜨다.
- 해가 솟다.
- 해가 지다.
- 해를 가리다.
- 오늘은 먹구름이 해를 가려서 한낮에도 깜깜했다.
- 그림자는 해가 떠 있는 곳과 반대 방향으로 생긴다.
- 가: 떠오르는 해를 보며 무슨 소원 빌었어?
나: 그냥 건강하고 행복하게 살게 해 달라고 빌었어.
2.年 2. 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안. 地球绕太阳一周的时间。 - 새로운 해.
- 해가 거듭되다.
- 해가 바뀌다.
- 해가 지나다.
- 해를 넘기다.
- 승규는 해가 바뀌면 스물이 된다.
- 풍년이 든 해에는 농작물 가격이 떨어진다.
- 가: 너는 어쩜 해가 거듭될수록 더 예뻐지는구나.
나: 칭찬해 주셔서 고맙습니다.
参考 한 해는 열두 달로 양력으로는 365일이고 음력으로는 354일이다. 3.白昼，白天 3. 해가 떠서 질 때까지의 동안. 太阳升起到落下的这段时间。 - 해가 길다.
- 해가 짧다.
- 여름이 다가오면서 해가 점점 길어졌다.
- 일 년 중 해가 가장 짧다는 동지가 오늘이다.
- 가: 밤이 되면 위험하니 꼭 해 안에 들어오거라.
나: 네. 걱정 마세요.
惯用语·谚语2 - 惯用语
- 해가 서쪽에서 뜨다
太阳从西边出来 전혀 예상 밖의 일이나 절대로 있을 수 없는 희한한 일이 벌어지다. 发生了意想不到或绝对不可能发生的稀奇的事情。 - 늘 꼴찌만 하던 승규가 일등을 하다니, 해가 서쪽에서 뜰 일이다.
- 惯用语
- 해와 달이 바뀌다[거듭 나다]
岁月更迭；海枯石烂 세월이 많이 흐르다. 过了很长时间。 - 해와 달이 바뀌어도 너에 대한 내 사랑은 변하지 않을 거야.
- 发音
- [해ː듣기]
- 派生词
- 해하다 , 해되다
- 词类
- 「명사」 名词
害 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. 使人不利或使人受损；或指那种状态。 - 해가 되다.
- 해가 미치다.
- 해가 없다.
- 해를 끼치다.
- 해를 당하다.
- 해를 보다.
- 해를 입다.
- 농부는 밭에서 농작물에 해를 입히는 해충을 잡았다.
- 이 식품은 몸에 좋은 재료로만 만들었으므로 건강에 해를 끼치지 않을 것이다.
- 가: 일을 이렇게나 망쳐 놓다니! 그 녀석은 나에게 해를 주려고 작정한 거니?
나: 걔도 잘해 보려고 한 것 같은데 그만 화 풀어.
- 发音
- [해듣기]
- 词类
- 「의존 명사」 不完全名词
年 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위. 地球绕太阳一周的时间单位。 - 몇 해.
- 서너 해.
- 서른 해.
- 여러 해.
- 한 해.
- 승규는 입사한 지 네 해 만에 대리로 승진을 했다.
- 여러 해 동안 왕래가 없던 친구로부터 갑자기 연락이 왔다.
- 가: 정말 오랜만이네! 이게 몇 년 만이야?
나: 한 서너 해쯤 되었지, 아마?
- 全部参考
- 첫소리가 된소리나 거센소리인 일부 명사 앞에 붙는다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇) ‘그해에 난’의 뜻을 더하는 접두사. 前缀。指“当年生产的”。 (해, 해서, 했다, 해라)→ 하다1, 하다2 - 全部参考
- 고유 명사를 포함한 일부 명사 뒤에 붙는다. ‘바다’의 뜻을 나타내는 ‘해’는 접미사이지만 외래어 표기법에 따라 외래어 다음에서는 띄어 쓴다.
- 词类
- 「접사」 词缀
(无对应词汇) ‘바다’의 뜻을 더하는 접미사. 后缀。指“海”。 - 남극해
- 다도해
- 북극해
- 지중해
- 발트 해
- 에게 해
|