请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 휘청이다
释义
휘청이다
发音
[휘청이다듣기]
가봐라
휘청
词类
「동사」 动词

1.打颤,晃

1. 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 흔들리다.

细长的东西有弹力地摆动,缓慢地晃动。

  • 휘청이는 가지.
  • 나뭇가지가 휘청이다.
  • 갈대가 휘청이다.
  • 낚싯대가 휘청이다.
  • 가볍게 휘청이다.
  • 이리저리 휘청이다.
  • 빨래를 널 때마다 빨랫줄이 가볍게 휘청였다.
  • 가을이 되자 강 주변으로 휘청이는 갈대가 지천이었다.
  • 가: 바람이 강하게 부네.
    나: 응, 나뭇가지가 휘청일 정도네.
句型
1이 휘청이다

2.踉踉跄跄,跌跌撞撞

2. 어려운 일에 부딪혀 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리다.

面对困难的事情,不往前而停顿犹豫。

  • 경제가 휘청이다.
  • 회사가 휘청이다.
  • 집안이 휘청이다.
  • 나라가 휘청이다.
  • 조직이 휘청이다.
  • 우리 회사가 휘청이는 틈에 경쟁 회사가 크게 성장했다.
  • 우리 군의 방어 계획이 휘청이는 사이에 적들이 공격해 왔다.
  • 가: 이번 금융 위기가 심각한 모양이야.
    나: 네, 우리 회사도 휘청이니 걱정이에요.
句型
1이 휘청이다

3.踉踉跄跄,跌跌撞撞

3. 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 비스듬하게 흔들리다. 또는 그렇게 하다.

腿上无力无法好好走路而歪歪斜斜地晃动;或使之如此。

  • 휘청이는 걸음걸이.
  • 몸을 휘청이다.
  • 휘청이며 걷다.
  • 휘청이다 쓰러지다.
  • 이리저리 휘청이다.
  • 하이힐을 처음 신은 지수는 휘청이며 걸었다.
  • 아들의 갑작스러운 사고 소식에 어머니는 깜짝 놀라 다리를 휘청이다 쓰러졌다.
  • 가: 줄 타는 사람이 한 번 휘청일 때마다 가슴이 철렁해.
    나: 맞아. 떨어질 듯하면서도 금방 균형을 잘 잡네.
句型
1이 휘청이다, 1이 2를 휘청이다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 12:36:34