请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 말끝
释义
말끝
发音
[말ː끋듣기]
活用
말끝이[말ː끄치듣기], 말끝을[말ː끄틀듣기], 말끝만[말ː끈만듣기]
词类
「명사」 名词

话尾

짧은 말 또는 이야기의 맨 끝.

简短的话语或长话的最末尾。

  • 확실하게 맺은 말끝.
  • 말끝이 기어들다.
  • 말끝을 분명히 하다.
  • 말끝을 얼버무리다.
  • 말끝을 잇다.
  • 말끝을 자르다.
  • 말끝을 흐리다.
  • 학생은 자신의 답에 자신이 없는지 말끝이 점점 흐려졌다.
  • 내게 화가 난 지수는 내 말을 다 듣지도 않고 말끝을 자른 채 가 버렸다.
  • 승규는 말을 하다가 감정이 격해졌는지 말끝에 고향 지방 억양이 튀어나왔다.
  • 피해자는 아픈 기억이 다시 떠올랐는지 말끝을 차마 잇지 못하고 눈물을 흘렸다.
  • 가: 발표 잘 했니?
    나: 네, 그런데 준비한 내용이 잘 생각나지 않아서 세 번 정도 말끝을 맺지 못했어요.
近义词
말꼬리

惯用语·谚语1

惯用语
말끝(을) 잡다

抓话把;抓话柄

남이 말한 내용 중에서 그 사람에게 해가 되거나 시비를 걸 만한 부분에 대해 말하다.

在别人说的内容中断章取义,只抓住对那个人不利或可找茬的语段而不放。

  • 박 선생은 자신의 주장이 옳다며 상대방의 말끝을 잡고 따졌다.
句型
1이 말끝(을) 잡다
参考词
말꼬리(를) 잡다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:51:33