请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 지휘하다
释义
지휘하다 (指揮/指麾하다 )
发音
[지휘하다듣기]
가봐라
지휘
词类
「동사」 动词

1.指挥

1. 목적을 효과적으로 이루기 위해 단체의 행동을 다스리다.

为有效地实现目的,指导团队的行动。

  • 군사를 지휘하다.
  • 군대를 지휘하다.
  • 연대를 지휘하다.
  • 회원을 지휘하다.
  • 부서를 지휘하다.
  • 대표팀을 지휘하다.
  • 작업을 지휘하다.
  • 업무를 지휘하다.
  • 사업을 지휘하다.
  • 박 부장은 이 사업을 총괄하여 지휘하고 있다.
  • 김 장군은 전쟁터에서 자신의 부대원을 지휘하여 이끌었다.
  • 김 감독이 지휘하는 우리나라 대표 팀이 이번 대회에서 우승을 차지했다.
句型
1이 2를 지휘하다

2.指挥

2. 합창이나 합주 등에서 많은 사람의 노래나 연주가 조화를 이루도록 앞에서 이끌다.

在合唱或合奏时,站在前面引领众人,使大家的歌曲或演奏保持协调。

  • 합창단을 지휘하다.
  • 악단을 지휘하다.
  • 관현악단을 지휘하다.
  • 오케스트라를 지휘하다.
  • 밴드를 지휘하다.
  • 지휘자 김 씨가 합창단을 지휘하여 이번 대회에 참가하였다.
  • 정 지휘자가 지휘하는 관현악단의 공연이 오늘 저녁에 예술의 전당에서 열린다.
  • 한국이 낳은 세계적인 음악가이자 지휘자인 금 선생이 이 오케스트라를 지휘한다.
  • 가: 강 교수님, 오늘 음악회에서 악단 연주의 조화가 매우 훌륭했어요.
    나: 네, 악단을 지휘하는 지휘자의 능력이 뛰어나서 그렇죠.
句型
1이 2를 지휘하다
源词
汉字词
가리킬 지
부수 手/총획 9
휘두를 휘
부수 手/총획 12
/
 
 
가리킬 지
부수 手/총획 9
대장기 휘
부수 麻/총획 15
固有词 하다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/10 17:54:33