请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 실수
释义
실수 (失手 )
发音
[실쑤듣기]
派生词
실수하다
词类
「명사」 名词

1.失手,失误

1. 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못.

因不了解或不小心而犯的错误。

  • 사소한 실수.
  • 실수가 나타나다.
  • 실수를 범하다.
  • 실수를 저지르다.
  • 실수를 하다.
  • 늦잠을 잔 신입 사원 이 씨는 회사에 넥타이를 매지 않고 출근하는 실수를 저지르고 말았다.
  • 가창력이 뛰어나기로 소문난 가수 김 씨는 라이브 무대에서 가사를 잊어 버리는 실수를 하였다.
  • 가: 어제 김 부장님한테 한 시간 동안 잔소리 들었어.
    나: 사소한 실수는 눈감아 줄 법도 한데, 김 부장님은 꼭 그러시더라.
参考词
미스1

2.失礼

2. 말이나 행동이 예의에 벗어남. 또는 그런 말이나 행동.

言行违背礼仪;或指那样的言行。

  • 고의적 실수.
  • 무례한 실수.
  • 실수를 범하다.
  • 실수를 저지르다.
  • 실수를 하다.
  • 지수는 소개팅 자리에서 방귀를 뀌는 실수를 하여 얼굴이 빨개졌다.
  • 그는 키가 작아 고민인 친구에게 난쟁이라고 놀리는 실수를 하였다.
  • 가: 저희 아이가 철이 없어서 말을 함부로 했네요. 죄송합니다.
    나: 아직 어려서 그런 걸요, 실수를 할 수도 있지요.
近义词
실례1, 결례
源词
汉字词
잃을 실
부수 大/총획 5
손 수
부수 手/총획 4
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/28 21:19:16