1.(无对应词汇)

1. 앞말이 행동이 이루어지고 있는 장소임을 나타내는 조사.

助词。表示前面的内容为动作进行的地点。

• 내일 학교서 보자.
• 과일은 시장서 사는 게 좋아요.
• 여기서 차라도 한잔 할까요?
• 가: 지수와 어디서 만나기로 했니?
  나: 영화관 앞에서 만나기로 했어. 너도 세 시까지 그쪽으로 와.
  

2.(无对应词汇)

2. 앞말이 출발점의 뜻을 나타내는 조사.

助词。表示前面的内容为出发点。

• 회사서 너를 찾는 전화가 왔어.
• 부산서 어떻게 여기까지 오셨어요?
• 가: 그럼 고향서 언제 서울로 올라오셨어요?
  나: 고등학교 졸업하자마자 취직하려고 왔어요.
  
• 가: 승규야, 너 어디서 뭐 하다가 이제 들어오니?
  나: 학교에서 친구들하고 축구했어요.
  

3.(无对应词汇)

3. 앞말이 어떤 일의 출처임을 나타내는 조사.

助词。表示前面的内容为某事的出处。

• 스포츠 뉴스서 유럽 축구 경기를 중계한다.
• 요즘 전세 관련 정보도 인터넷서 쉽게 찾을 수 있다.
• 교통 방송서 이번 명절은 연휴가 길어서 고속도로 정체가 심하지 않을 거라고 한다.
• 가: 너, 장학금 신청했어?
  나: 응, 정부서 대학원생들에게 지원하는 거 말이지?
  

4.(无对应词汇)

4. 앞말이 근거의 뜻을 나타내는 조사.

助词。表示前面的内容为根据。

• 선생님께 감사하는 마음서 편지를 썼다.
• 내 아이 같은 마음서 불량 학생을 불러 야단을 쳤다.
• 형제 같은 생각서 어려운 이웃을 돕는 성금을 냈다.
• 가: 도와 준 게 고마운 마음서 선물을 사 왔어.
  나: 뭘 이런 걸.
  

5.(无对应词汇)

5. 앞말이 비교의 기준이 되는 점의 뜻을 나타내는 조사.

助词。表示前面的内容为比较的基准点。

• 성적이 여기서 더 떨어지면 대학 진학을 포기해야 한다.
• 혈압이 지금 수치서 더 올라가지 않도록 주의하세요.
• 가: 아저씨, 급한 일이니 좀 빨리 가 주세요.
  나: 지금 속도서 더 높이면 사고 나요.
  

6.(无对应词汇)

6. 앞말이 주어임을 나타내는 조사.

助词。表示前面的内容为主语。

• 새로운 상품의 광고는 홍보부서 담당한다.
• 검찰 조사서 일부 공무원의 비리 혐의를 밝혀 냈다.
• 자원봉사 단체서 독거 노인에게 무료 도시락을 제공하고 있다.
• 가: 행사할 강당을 아직 못 구했는데 어쩌지?
  나: 시청서 무료로 강당을 빌려준대.