请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 밑지다
释义
밑지다
发音
[믿찌다듣기]
活用
밑지어[믿찌어듣기/믿찌여듣기](밑져[믿쩌듣기]), 밑지니[믿찌니듣기]
词类
「동사」 动词

亏本,赔本,折本

들인 돈이나 노력에 비해 얻는 것이 적다. 또는 손해를 보다.

与投入的金钱或努力相比,回报少;或亏损。

  • 밑지는 거래.
  • 밑지는 노릇.
  • 밑지는 셈.
  • 밑지는 장사.
  • 돈을 밑지다.
  • 나는 장사하는 사람들이 밑지고 판다는 말을 믿지 않아.
  • 재료 가격의 상승으로 장사가 밑지게 되자 주인은 결국 가게 문을 닫았다.
  • 가: 주식에 투자하는 게 어떨까?
    나: 잘못하면 밑질 수 있으니 먼저 경기를 살펴보자.
句型
1이 2를 밑지다
反义词
남다

惯用语·谚语2

惯用语
밑지는 장사

赔本买卖

아무런 이득 없이 손해 보는 일을 뜻하는 말.

没有得到任何利益,有亏损。

  • 가: 아저씨, 만 원만 더 깎아 주세요.
    나: 손님, 그 가격에 팔면 밑지는 장사예요. 더 이상은 못 깎아 줘요.
谚语
밑져야 본전

保本买卖

일이 잘못되어도 손해는 아님을 뜻하는 말.

事情进展不顺利,但无亏损。

  • 민준이는 밑져야 본전이라는 심정으로 친구에게 투자를 부탁했다.
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:09:20