请输入您要查询的韩文单词:

 

单词
释义
1 (封 )
发音
[봉듣기]
派生词
봉하다1
词类
「명사」 名词

물건을 봉지나 봉투 등에 담아 그 분량을 세는 단위.

把东西装在纸包或袋子里而计数量的单位。

  • 과자 세 .
  • 봉투 두 .
  • 사탕 한 .
  • 약 한 .
  • 편지 한 .
  • 편지함에는 편지가 한 도 없었다.
  • 지수는 약국에서 감기약 한 을 지어 먹었다.
  • 가: 다 합해서 얼마죠?
    나: 과자 네 이니까 이천 원입니다.

参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

源词
汉字词
봉할 봉
부수 寸/총획 9
2 (鳳 )
发音
[봉ː듣기]
词类
「명사」 名词

1.凤凰

1. 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.

具有多种动物的样子、象征福禄与吉祥的想象中的鸟。

  • 이 날다.
  • 이 날아다니다.
  • 지수는 지난밤 꿈에 전설의 이 나와 날아다녔다.
  • 예로부터 사람들은 , 용 등을 신령스럽고 상서로운 동물로 여겨 왔다.
  • 은 머리는 닭, 목은 뱀, 턱은 제비, 등은 거북, 꼬리는 물고기 모양이며, 깃에는 오색의 무늬가 있다고 한다.
近义词
봉황, 봉황새

2.冤大头

2. (비유적으로) 순박하고 어리석어 이용하기 좋은 사람.

(喻义)因淳朴愚蠢而容易被人利用的人。

  • 노릇.
  • 취급.
  • 으로 알다.
  • 으로 여기다.
  • 민준은 지수를 으로 알고 매일같이 밥을 얻어먹었다.
  • 주변 사람들은 어수룩한 김 씨를 으로 여기고 이용해 먹으려고 하였다.
  • 가: 야, 이것 좀 치워.
    나: 내가 네 이냐? 왜 네가 어지른 것을 나더러 치우래?
参考词
호구2

惯用语·谚语1

惯用语
봉(을) 잡다

抓到凤凰;捡到宝;如获至宝

매우 귀하고 훌륭한 사람이나 일을 얻다.

得到非常优秀的人或遇到非常可贵的事情。

  • 친구들은 집안 좋고 잘생긴 남자와 결혼하는 지수에게 봉 잡았다고 놀렸다.
  • 가: 이번 프로젝트 내가 맡게 됐어.
    나: 그거 잘하면 승진할 수 있다고 하던데, 봉 잡았구나!
句型
1이 봉(을) 잡다
源词
汉字词
봉새 봉
부수 鳥/총획 14
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 5:51:13