1.咕噜噜
1. 작고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 구르거나 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
小而圆的东西轻而快地滚动的声音;或指其模样。
- 돌돌 구르다.
- 돌돌 굴러가다.
- 돌돌 굴리다.
- 목걸이가 끊어지는 바람에 구슬들이 바닥을 돌돌 굴러갔다.
- 탁구공이 탁구대에서 떨어져 돌돌 굴러간다.
- 가: 너 자판기 밑은 왜 뒤지고 있어?
나: 실수로 동전을 떨어뜨렸는데 돌돌 굴러 밑으로 쏙 들어가 버렸지 뭐야.
2.哗啦哗啦
2. 작은 물건이 여러 겹으로 동그랗게 말리거나 감기는 모양.
小的东西圆圆地卷成或缠成好几层的样子。
- 끈을 돌돌 감다.
- 종이를 돌돌 말다.
- 돌돌 말리다.
- 승규는 가방을 열고 돌돌 말린 양말 여섯 켤레를 꺼냈다.
- 간호사는 부러진 내 팔을 고정시키고 붕대로 돌돌 감았다.
- 가: 엄마, 스파게티가 자꾸 포크에서 흘러요.
나: 지수야, 엄마처럼 포크로 돌돌 감아서 먹어 봐.
3.潺潺
3. 양이 적은 물이 서로 부딪치며 흐르는 소리.
少量的水相撞着流动的声音。
- 돌돌 흐르다.
- 아이는 돌돌 흐르는 도랑물에 종이배를 띄워 보냈다.
- 산속에는 맑은 물이 돌돌 흘러나오는 샘이 하나 있다.
- 뒤에는 낮은 산이 있고 앞에는 작은 시내가 돌돌 흐르는 조용한 시골 마을이었다.
- 가: 길을 잃은 것 같아. 산이라서 해가 금방 질 텐데 어떡하지?
나: 시냇물이 돌돌 흐르는 소리가 오른편에 들리니까 아마 이 방향이 맞을 거야.