请输入您要查询的韩文单词:

 

单词
释义
发音
[잠듣기]
词类
「명사」 名词

1.觉,睡眠

1. 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태.

指闭上眼睛,停止身体、精神活动而休息一会儿的状态。

  • 깊은 .
  • 이 들다.
  • 이 많다.
  • 이 모자라다.
  • 이 부족하다.
  • 이 오다.
  • 을 설치다.
  • 을 자다.
  • 을 쫓다.
  • 을 청하다.
  • 에 빠지다.
  • 에 취하다.
  • 에서 깨다.
  • 아이는 꾸벅꾸벅 졸다가 마침내 이 들었다.
  • 수험생인 첫째는 늘 이 부족해서 자주 하품을 한다.
  • 나는 침대에 누워 계속 을 청했지만 정신만 또렷해졌다.
  • 깊어 가는 여름 밤에 은 오지 않고 그 사람 생각만 났다.
  • 피곤해서 잠깐 을 자고 깨 보니 두 시간이나 지나 있었다.
  • 가: 너 오늘 좀 피곤해 보인다. 괜찮아?
    나: 아, 어제 모기 때문에 을 설쳐서 그래.

2.睡,睡眠

2. (비유적으로) 아직 깨달아 알지 못한 상태.

(喻义)还没觉悟的状态。

  • 능력의 .
  • .
  • 깊은 .
  • 에서 깨다.
  • 에 빠지다.
  • 여러분, 우리는 이제 깊은 에서 그만 깨어나야 합니다.
  • 목사님은 성도들에게 영적인 에서 깨어나라고 열정적으로 설교하셨다.
  • 우리 축구 팀은 그동안의 긴 에서 온전히 깨어나 통쾌한 승리를 얻었다.

惯用语·谚语1

惯用语
잠을 깨우다

叫醒;唤醒

일깨워서 정신 차리게 하다.

提醒而使之回过神来。

  • 김 선생님은 학생들이 가진 나태한 생각의 잠을 깨워 스스로의 앞날을 준비하도록 하였다.
  • 김 의원의 도전적이고 확신에 가득 찬 말은 나태와 안일에 빠져 있던 사람들의 잠을 깨우고 각성시켰다.
句型
1이 2의 잠을 깨우다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 4:52:35