请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 묵시
释义
묵시 (默示 )
发音
[묵씨듣기]
派生词
묵시적2 , 묵시적1 , 묵시하다
词类
「명사」 名词

1.默示,暗示

1. 말이나 행동으로 직접 드러내지 않고 남이 모르는 사이에 뜻을 나타내 보임.

不用言行直接表露,而是在无意中表达意思。

  • 묵시의 승낙.
  • 묵시의 허가.
  • 묵시로 동의하다.
  • 묵시로 합의하다.
  • 묵시에 의하다.
  • 나는 계약에 적혀 있지 않은 부분에 대해 묵시로 동의했다.
  • 관행적인 행위가 있는 경우, 이에 대해 서로 묵시 합의가 있다고 볼 수 있다.
  • 가: 전세 계약 기간이 지났는데도 집주인이 아무런 말이 없어.
    나: 그건 계약을 갱신하겠다는 묵시의 표시 아니야?

2.默示

2. 하나님이 계시를 주어 그의 뜻이나 진리를 알게 해 주는 일.

天主给予启示并让人们明白其意或真理。

  • 신의 묵시.
  • 묵시를 나타내다.
  • 묵시를 받다.
  • 성경의 이 부분은 하나님께서 보이신 묵시의 성격을 가지고 있다.
  • 성경에는 기도 중에 하나님께로부터 묵시를 받고 기록한 예언들이 많다.
  • 가: 묵시 문학이라는 게 있다고?
    나: 응, 작가가 자신이 신의 계시를 받아서 썼다고 하는 걸 말해.
源词
汉字词
잠잠할 묵
부수 黑/총획 16
보일 시
땅귀신 기
부수 示/총획 5
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 7:40:52