请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 걸음마
释义
걸음마
发音
[거름마듣기]
词类
「명사」 名词

1.脚步

1. 어린아이가 걷기를 처음 배우기 시작할 때의 걸음.

小孩子初学走路时的步伐。

  • 걸음마 연습.
  • 걸음마를 떼다.
  • 걸음마를 배우다.
  • 걸음마를 시작하다.
  • 걸음마를 하다.
  • 세 살이 된 우리 아이는 이제 막 걸음마를 시작했다.
  • 승규는 아직 걸음마를 못하는 조카를 위해 보행기를 사 주었다.
  • 가: 아기가 많이 컸는데 걸음마는 좀 하나요?
    나: 손을 잡아 줘야 겨우 발을 떼는 정도예요.

2.起步,第一步

2. (비유적으로) 일이 시작되는 단계.

(喻义)事情的开始阶段。

  • 걸음마 단계.
  • 걸음마 수준.
  • 걸음마가 더디다.
  • 걸음마를 떼다.
  • 걸음마를 시작하다.
  • 국내의 지진 대책은 선진국에 비해 걸음마 수준이다.
  • 우리 회사의 기술 수준은 아직 걸음마 단계에 있어 계속적인 연구가 필요하다.
  • 가: 새로 시작한 사업은 잘 진행되고 있어요?
    나: 이제 막 걸음마를 시작한 단계라 아직 잘 모르겠네요.

惯用语·谚语1

惯用语
걸음마를 떼다

1.开始走路;刚学步

1. 어린아이가 첫 걸음을 시작하다.

孩子开始走第一步。

  • 기어 다니던 아이가 어느 날 갑자기 걸음마를 떼었다.
  • 지수는 이제 막 걸음마를 떼어 아장아장 걸어 다닌다.
句型
1이 걸음마를 떼다
参考词
첫걸음마를 떼다

2.开始起步;开始第一步

2. 일이 시작되다.

事情开始。

  • 전기 자동차 시장은 이제 막 걸음마를 떼었다고 할 수 있다.
  • 민준이는 공모전에서 처음 당선된 소설로 작가로서의 걸음마를 떼었다.
句型
1이 걸음마를 떼다
参考词
첫걸음마를 떼다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 4:12:19