只不过

아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만.

不管怎样也没什么了不起的，仅仅。

• 아직 스무 살도 안 된 한낱 아마추어에게 내가 질 리가 없지.
• 선생님께서는 한낱 연습생에 불과했던 나는 유명한 가수로 만들어 주셨다.
• 내년에 올림픽에 나가겠다던 장 선수의 꿈은 부상과 함께 한낱 물거품이 되었다.
• 가: 최 씨가 죽었다는 이야기가 사실일까요?
  나: 한낱 소문일 뿐이지 확인된 바는 없대요.