单词 | 골수 | ||
释义 | 골수 (骨髓 )
1.骨髓 1. 뼈의 중심부에 가득 차 있는 연한 물질. 充满在骨头的中心位置的柔软物质。
多媒体信息1 2.骨髓,心底 2. (비유적으로) 마음속 깊은 곳. (喻义)内心深处。
3.精髓,核心 3. (비유적으로) 말이나 글, 사건의 가장 중요한 점. (喻义)语言或文章、事件的最重要的一点。
4.骨髓,彻底 4. (비유적으로) 어떤 사상이나 조직, 사람 등을 철저히 믿고 따르는 사람. (喻义)完全相信并信奉某种思想、组织或人等的人。
参考 주로 '골수 ~'로 쓴다. 惯用语·谚语4
留在骨髓;刻骨铭心 잊혀지지 않고 마음속 깊이 응어리로 남아 있다. 无法忘怀,留在心底成为心结。
扎入(扎根在)骨髓;刻骨铭心 어떤 생각이나 감정이 마음속 깊이 자리 잡히다. 某种想法或情感驻扎在内心深处。
恨之入骨;痛彻骨髓;恨入骨髓 원한이나 고통 등이 아주 강하다. 某种怨恨或痛苦等非常强烈。
镂心刻骨;刻骨铭心 잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다. 牢牢记在心里不忘怀。
|
||
随便看 |
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。