2.心脏

2. (비유적으로) 중심이 되는 곳.

(喻义)成为中心的地方。

• 나라의 심장.
• 마을의 심장.
• 자동차의 심장.
• 한국의 정치적, 문화적 심장은 서울이다.
• 그 마을의 심장이 되는 곳에는 백 년 된 나무가 한 그루 있다.
• 가: 자동차를 살 때 무엇을 따져 봐야 할까?
  나: 자동차의 심장은 엔진이라고 하는 만큼, 엔진을 꼼꼼히 살펴봐야 해.
  

3.心脏，心

3. (비유적으로) 사람의 마음.

(喻义)人的内心。

• 따뜻한 심장.
• 뜨거운 심장.
• 열정적인 심장.
• 차가운 심장.
• 심장이 끓다.
• 심장에 못을 박다.
• 유민이는 많은 사람들을 돕고자 하는 따뜻한 심장을 가진 학생이었다.
• 민준이는 모든 일에 열정적으로 도전하고자 해서 뜨거운 심장의 사나이라 불린다.
• 가: 어머니, 아무리 어머니께서 반대하신다고 해도 저 이 사람과 결혼합니다.
  나: 절대로 안 된다. 차라리 내 심장에 못을 박아라.