1.屏住气息，屏息

1. 숨을 쉬는 소리조차 들리지 않게 조용히 하다.

连呼吸的声音都听不到，安静地做。

• 숨죽인 걸음걸이.
• 숨죽여 쫓다.
• 숨죽여 따라가다.
• 숨죽이고 엿듣다.
• 숨죽이고 있다.
• 두 형사는 숨죽여 범인의 뒤를 쫓았다.
• 나는 도둑고양이처럼 숨죽이며 조용히 집을 나섰다.
• 의병들은 공격 기회를 잡기 위해 수풀 속에서 숨죽이고 있었다.

2.屏住气息，屏息

2. 긴장하여 집중하다.

紧张且集中。

• 숨죽인 관중.
• 숨죽여 지켜보다.
• 숨죽이게 만들다.
• 숨죽이고 바라보다.
• 숨죽이며 대기하다.
• 우리 모두 합격자 발표를 숨죽이며 기다렸다.
• 슬퍼하는 배우의 연기에 객석은 숨죽이고 무대를 바라보았다.
• 가: 영화의 다음 이야기는 어떻게 전개될까?
  나: 다음에 어떻게 될지 관객을 숨죽이고 보게 만든다니까.
  

3.屏住气息，屏息

3. 어떤 위세에 눌려 자기 주장이나 기를 펴지 못하다.

被某威严镇住，不能表达自己的主张或舒展气势。

• 숨죽인 아내.
• 숨죽여 있다.
• 숨죽이고 지내다.
• 숨죽이며 변명하다.
• 숨죽이며 울다.
• 독재 정치 아래 숨죽이고 있던 시민들이 시위를 벌였다.
• 다들 숨죽이고 있을 때 김 교수만은 일어나 정부를 비판했다.
• 상황이 너무 위험해 우리는 숨죽이고 상황을 주시할 수밖에 없었다.
• 중세 시대 평민들은 교회와 귀족의 권위와 압박 속에서 숨죽이며 살아왔다.