| 释义 |
- 发音
- [법듣기]
- 活用
- 법이[버비듣기], 법도[법또듣기], 법만[범만듣기]
- 派生词
- 법적2 , 법적1
- 词类
- 「명사」 名词
法律 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙. 所有国民必须要遵守的，国家制定的命令或规则。 - 법의 개정.
- 법의 권위.
- 법의 보호.
- 법의 심판.
- 법의 집행.
- 법이 공표되다.
- 법이 마련되다.
- 법이 시행되다.
- 법을 개정하다.
- 법을 마련하다.
- 법을 만들다.
- 법을 무시하다.
- 법을 시행하다.
- 법을 어기다.
- 법을 제정하다.
- 법을 존중하다.
- 법을 준수하다.
- 법을 지키다.
- 법을 집행하다.
- 대한민국에 사는 모든 국민은 법을 지켜야 할 의무가 있다.
- 김 의원은 선거 과정에서 법을 어긴 죄로 경찰에 구속되었다.
- 최근 음주 운전과 관련된 법이 강화되면서 음주 운전에 의한 교통사고가 줄었다.
- 가: 안 잡힐 것 같더니 흉악범이 드디어 잡혔대.
나: 나쁜 짓을 한 사람은 언젠가는 법의 심판을 받게 되어 있어.
惯用语·谚语2 - 惯用语
- 법 없이 살다
没有法律也能活；光明磊落 법이 없이도 나쁜 짓을 하지 않을 정도로 사람이 바르고 착하다. 人非常正直善良，没有法律也不会做坏事。 - 이 동네 사람들은 모두 순박하고 착해서 법 없이도 살 사람들이었다.
- 법 없이도 살 사람이라던 그가 무서운 범행을 저지를 줄은 꿈에도 생각 못 했다.
- 가: 옆 방 사람은 어때?
나: 참 예의 바르고 착해. 법 없이도 살 사람이야. - 谚语
- 법은 멀고 주먹은 가깝다
1.王法远，拳头近；天高皇帝远 1. 사람이 화가 나면 말이나 법으로 문제를 해결할 생각을 하지 않고 먼저 폭력을 쓰게 된다는 말. 人生气时不会想着用语言或法律解决问题，先会使用暴力。 - 아무리 주먹은 가깝고 법은 멀다고 하지만 사람을 이렇게 때려 놓으면 어떻게 하니?
2.王法远，拳头近；天高皇帝远 2. 때로는 법보다는 폭력을 써서 문제를 해결하는 것이 더 나을 때도 있다는 말. 有时候，比起法律使用暴力会更容易解决问题。 - 너는 맞고 가만히 있었니? 법은 멀고 주먹은 가깝다고 그럴 땐 가만히 맞고 있는 것이 더 바보 같은 짓이야.
- 가: 불량배 같은데 경찰에 신고하자.
나: 아니, 잠깐만 기다려. 법은 멀고 주먹은 가깝다고 저런 놈들은 우선 내가 혼을 좀 내 줘야겠어. |