请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 가난
释义
가난
发音
[가난듣기]
派生词
가난하다 , 가난히
词类
「명사」 名词

贫穷,贫困

돈이 없어서 생활이 어려움. 또는 그런 상태.

没有钱而生活困难;或指那样的状态。

  • 극심한 가난.
  • 집안의 가난.
  • 가난을 겪다.
  • 가난을 극복하다.
  • 가난을 대물림하다.
  • 가난에 빠지다.
  • 가난에 쪼들리다.
  • 가난에 찌들다.
  • 가난에서 벗어나다.
  • 승규는 가난에서 벗어나기 위해 열심히 일해 돈을 모았다.
  • 우리 가족은 하루 종일 굶어야 할 정도로 극심한 가난에 시달렸었다.
  • 가: 유민이가 형편이 어려워 학교를 휴학했대.
    나: 가난으로 고생하면서도 항상 밝게 살아가는 모습은 참 대견해.

惯用语·谚语2

谚语
가난이 죄다

贫穷是罪过

가난 때문에 사람이 범죄를 저지르거나 불행을 겪게 된다.

人因为贫穷而犯罪或遭遇不幸。

  • 먹을 것을 살 돈이 없어 도둑질을 하는 사람들을 보면 가난이 죄다 싶은 생각이 든다.
谚语
가난 구제는 나라님[임금님]도 못한다

国家(皇帝)也救济不了贫穷;穷坑难填,救急不救穷

나라의 힘으로도 가난한 사람을 잘살게 하는 것은 어렵다.

利用国家的力量也很难使贫穷的人过上好日子。

  • 가: 경제가 좋아졌다는데 주위를 보면 여전히 형편이 딱한 사람들이 많은 것 같아.
    나: 맞아. 가난 구제는 나라님도 못한다잖아.
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/9 19:22:58