肚皮厚；厚脸皮；死顽固

부끄러움이 없고 뻔뻔하며 고집이 세다.

不知羞耻，赖皮，倔强。

• 가: 승규가 돈이 없다고 일주일째 나한테 밥을 얻어먹고 있어.
  나: 승규 걔도 정말 뱃가죽이 두껍구나.

肚皮贴后背；前胸贴后背

(속된 말로) 먹은 것이 없어서 배가 등에 붙을 만큼 들어가고 몹시 배고프다.

(粗俗)因为没有吃的，所以饿得肚子都贴到后背上去了。

• 가: 나 너무 배가 고파서 뱃가죽이 등에 붙을 지경이야.
  나: 그럼 빨리 뭐라도 먹자.