1.点亮，照亮

1. 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.

用火或电灯等使暗处变亮。

• 거리를 밝히다.
• 건물을 밝히다.
• 방 안을 밝히다.
• 사방을 밝히다.
• 어둠을 밝히다.
• 전기가 나가서 촛불로 방 안을 밝혔다.
• 밖에는 가로등이 어두운 거리를 밝히고 있었다.
• 남편은 산길을 내려가면서 내가 넘어질까 봐 손전등으로 바닥을 밝혀 주었다.
• 가: 날이 어두워졌는데 걸어서 갈 수 있겠어?
  나: 가로등이 골목을 밝히니까 걱정 마세요.
  

2.点

2. 불을 붙이거나 전등 등을 켜다.

点火或将电灯等打开。

• 등불을 밝히다.
• 등잔을 밝히다.
• 불을 밝히다.
• 전등을 밝히다.
• 조명을 밝히다.
• 촛불을 밝히다.
• 횃불을 밝히다.
• 아침 일찍 가게 문을 연 주인은 전등을 밝히고 청소를 시작했다.
• 승규는 프로포즈를 하려고 방 안에 촛불을 밝히고 와인을 준비했다.
• 가: 여기가 경치가 좋기로 소문난 곳이에요?
  나: 저녁에 건물들이 조명을 밝히면 야경이 아주 멋있어요.
  

3.熬夜

3. 자지 않고 밤을 보내다.

不睡觉而过夜。

• 밤을 밝히다.
• 거의 밝히다.
• 꼬박 밝히다.
• 뜬눈으로 밝히다.
• 이틀 밤을 밝히다.
• 유민은 밤을 꼬박 밝혀 남편에게 줄 목도리를 떴다.
• 지수는 학생 시절 소설책을 읽느라 밤을 밝히곤 했다.
• 가: 어제 내가 집에 안 들어와서 엄마가 걱정 많이 하셨지?
  나: 말도 마. 어제 밤을 뜬눈으로 밝히셨어.
  

4.贪

4. 무엇을 드러내 놓고 지나치게 좋아하다.

不加掩饰地过度喜欢某对象。

• 밝히는 사람.
• 공짜를 밝히다.
• 돈을 밝히다.
• 여자를 밝히다.
• 음식을 밝히다.
• 주색을 밝히다.
• 우리 아이는 먹을 것을 너무 밝혀서 냉장고 근처에 가지 못하게 한다.
• 공짜를 밝히는 민준은 무료라면 자기에게 필요 없는 물건이라도 꼭 챙긴다.
• 가: 김 대리가 다른 직원 업무를 대신 해 주고 돈을 받는대.
  나: 돈을 밝히는 줄은 알았지만 정도가 심하군.
  

5.查明

5. 어떤 사실이나 가치, 옳고 그름 등을 알아내다.

弄清楚某个事实、价值或是非曲直。

• 본질을 밝히다.
• 사실을 밝히다.
• 원인을 밝히다.
• 진실을 밝히다.
• 진위를 밝히다.
• 경찰은 차량 폭발 사고의 원인을 밝히기 위해 노력하고 있다.
• 김 박사는 컴퓨터 게임이 아이들의 성격에 영향을 미친다는 사실을 밝혀냈다.
• 가: 김 씨가 자기가 사람을 죽여 놓고 민준 씨가 죽였다고 한다는 거죠?
  나: 네, 변호사님께서 진실을 꼭 밝혀 주시기 바랍니다.
  

6.阐明，披露，公开

6. 모르거나 알려지지 않은 사실을 다른 사람이나 세상에 알리다.

将不知道或不为人知的事实公之于世。

• 범인을 밝히다.
• 사건을 밝히다.
• 사실을 밝히다.
• 이름을 밝히다.
• 전모를 밝히다.
• 널리 밝히다.
• 상세히 밝히다.
• 자세히 밝히다.
• 경찰은 도망친 범인을 잡기까지의 과정을 상세히 밝히기로 했다.
• 김 작가는 여자로 알려져 있었지만 사실은 남자라는 사실을 세상에 밝혔다.
• 가: 부대의 작년 업무 일지를 좀 볼 수 있습니까?
  나: 이름과 소속을 먼저 밝히십시오.
  

7.照亮

7. 미래에 희망을 주다.

给未来带来希望。

• 내일을 밝히다.
• 미래를 밝히다.
• 앞길을 밝히다.
• 앞날을 밝히다.
• 장래를 밝히다.
• 환히 밝히다.
• 청소년들은 우리 사회의 내일을 밝힐 희망이다.
• 엄마는 훌륭한 사람들과의 교류가 아이의 장래를 환히 밝혀주는 것 같았다.
• 가: 오늘 일로 많은 것을 배웠어요.
  나: 이런 경험들이 쌓여서 네 앞길을 밝혀 줄 거야.