1.住户，家庭

1. 한 집에서 함께 사는 사람들의 집단.

共同生活在一个家中的人群。

• 도시 가구.
• 일인 가구.
• 가구 소득.
• 가구 수.
• 가구가 늘어나다.
• 혼자 사는 노인과 젊은이가 많아지면서 일인 가구 수가 증가하고 있다.
• 도시로 인구가 집중되면서 도시 가구 수가 농촌 가구 수의 일곱 배를 넘어섰다.
• 가: 아파트 주차장에 차를 몇 대나 주차할 수 있나요?
  나: 가구당 두 대까지 주차하실 수 있어요.
  

2.户

2. 한 집에서 함께 사는 사람들의 집단을 세는 단위.

计算共同生活在一个家中的人群的单位。

• 몇 가구.
• 백 가구.
• 스무 가구.
• 여러 가구.
• 한 가구.
• 시에서 삼백 가구마다 한 곳씩 공원을 세우기로 했다.
• 한국에는 아파트나 빌라처럼 여러 가구가 살 수 있도록 지은 집이 많다.
• 가: 우리 동네에 몇 세대가 거주하고 있나요?
  나: 정확히는 모르지만 이천 가구 정도가 사는 것 같아요.
  

家具

집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.

家庭用的工具，如床、衣柜、餐桌等。

• 목재 가구.
• 부엌 가구.
• 가구를 두다.
• 가구를 들여놓다.
• 가구를 마련하다.
• 가구를 배치하다.
• 가구를 비치하다.
• 가구를 장만하다.
• 선생님 집 거실에는 장식장, 소파 같은 가구가 많이 놓여 있었다.
• 그는 봄을 맞아 집안 분위기를 바꾸려고 가구를 달리 배치하였다.
• 우리는 살림에 꼭 필요한 가구만을 장만해서 신혼 생활을 시작하였다.
• 가: 집 정리는 다 끝났니?
  나: 아직 가구가 오지 않아 옷이나 책은 정리도 못 하고 있어.