请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 돌림
释义
돌림
发音
[돌림듣기]
词类
「명사」 名词

1.轮流

1. 차례대로 돌아감.

按次序一个接一个地周而复始。

  • 돌림 광고.
  • 돌림이 되다.
  • 돌림을 하다.
  • 돌림으로 노래를 부르다.
  • 술자리에서는 돌림 노래판이 벌어졌다.
  • 이번 수업 시간에는 서로 궁금한 것을 알아가기 위해 돌림 문답이 이루어졌다.
  • 가: 우리 다 같이 돌림으로 노래를 불러 봅시다.
    나: 승규가 먼저 부르고, 제가 한 마디 늦게 부르면 되지요?

2.轮次,圈

2. 차례대로 돌아 전체를 돈 횟수를 세는 단위.

指按照顺序周而复始时,数其转圈数的计量单位。

  • 세 번 돌림.
  • 돌림 두 번.
  • 손수건은 다섯 돌림을 한 후 제자리로 돌아왔다.
  • 승규가 길을 잘못 가르쳐 주는 바람에 마을 한 바퀴 돌림을 당했다.
  • 가: 세 번 돌림 후에는 반대로 왼쪽부터 시작합시다.
    나: 그러면 사람들이 혼란스럽지 않을까요?

参考 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

3.传染病,流行病,瘟疫

3. 다른 사람에게 전염되어 여러 사람이 돌아가며 걸리는 병.

被他人传染,轮流出现在很多人身上的病状。

  • 돌림 감기.
  • 돌림 눈병.
  • 돌림 질병.
  • 지수는 돌림 감기에 걸려 일주일을 앓았다.
  • 조선 후기 천연두의 돌림으로 마을 대부분의 사람들이 목숨을 잃었다.
  • 가: 너 눈이 왜 그래?
    나: 얼마 전에 돌림 눈병에 걸려서 눈이 빨개지고 퉁퉁 부었어.
近义词
돌림병, 유행병

4.辈分

4. 같은 조상을 둔 후손들을 세대별로 구분하여 나타내는 말.

表示按照世代区分同一祖先的子孙的用语。

  • 돌림 이름.
  • 돌림이 정해지다.
  • 돌림을 사용하다.
  • 돌림을 쓰다.
  • 돌림으로 하다.
  • ‘원’자 돌림을 쓰는 나와 원식이는 먼 친척뻘이다.
  • 가족의 돌림 이름이 ‘호’라서 태어난 아이의 이름은 ‘지호’가 되었다.
  • 가: 민준아, 네 동생들 이름은 뭐야?
    나: 응, ‘민’자 돌림을 써서 민형, 민정이야.
近义词
항렬
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 16:51:16