请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 묘수
释义
묘수 (妙手 )
发音
[묘ː수듣기]
词类
「명사」 名词

1.妙计,绝招

1. 생각지 않은 어려움을 당했을 때 그것을 해결할 수 있는 뛰어나고 좋은 방법.

当遇到意外的困难时,能够解决它的高明的好方法。

  • 묘수가 나다.
  • 묘수를 띄우다.
  • 묘수를 쓰다.
  • 묘수를 짜내다.
  • 묘수를 찾다.
  • 대통령은 난국을 타개할 묘수를 찾느라 고심했다.
  • 판매 부서는 실적이 좋지 않자 판매를 늘릴 수 있는 갖은 묘수를 짜내고 있었다.
  • 가: 중국과의 무역 협상이 생각보다 어려운 것 같습니다.
    나: 지금 이 상황에서 문제를 해결할 수 있는 묘수가 없을까?

2.手,妙手,神手

2. 뛰어난 솜씨나 교묘한 재주를 가진 사람.

具有出色的手艺和巧妙的才能的人。

  • 묘수를 구하다.
  • 묘수를 찾다.
  • 묘수를 데려오다.
  • 묘수로 떠오르다.
  • 묘수로 알려지다.
  • 사람들 사이에서 승규는 이 문제를 해결할 수 있는 묘수로 떠올랐다.
  • 뛰어난 당구 실력을 가진 승규는 친구들 사이에서 당구의 묘수로 통했다.
  • 가: 회사 경영 상태가 좋지 않아요.
    나: 제가 이 상황을 해결할 수 있는 묘수를 데려오도록 하겠습니다.

3.妙手,妙招,妙棋

3. 바둑이나 장기 등에서, 생각해 내기 힘든 좋은 수.

在围棋或象棋等中,难以想到的好招数。

  • 묘수가 떠오르다.
  • 묘수가 보이다.
  • 묘수를 놓다.
  • 묘수를 두다.
  • 묘수를 생각하다.
  • 승규는 어려서부터 바둑을 해 온 바둑의 대가여서 묘수를 잘 생각해 낸다.
  • 김 영감은 장기를 둘 때 상대편의 묘수까지 간파할 정도로 장기를 잘 둔다.
  • 가: 흠, 말을 어디에 두면 좋을지 모르겠네.
    나: 그럴 땐 조급해 하지 말고 조금 떨어져서 바둑판을 보면 묘수가 보일 거야.
源词
汉字词
묘할 묘
부수 女/총획 7
손 수
부수 手/총획 4
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 5:02:56