1.迈步

1. 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다.

站着的状态下向前移步。

• 걸음을 내디디다.
• 발을 내디디다.
• 부지런히 내디디다.
• 슬그머니 내디디다.
• 조심스럽게 내디디다.
• 길게 늘어선 줄 사이로 승규는 발을 슬그머니 내디뎌 새치기를 했다.
• 험한 산으로 등산을 간 지수는 한 발 한 발 조심스럽게 내디디며 산을 올랐다.
• 지수는 좁은 평균대 위에서 조심스럽게 발을 내디뎠다.
• 가: 민준이는 교통사고로 다리를 다쳤다더니 많이 괜찮아졌니?
  나: 요즘은 물리 치료를 받고 있는데 아직까지는 발을 내디디기 힘든 것 같더라고요.
  

2.步入

2. 어떤 일을 새로 시작하거나 어떤 분야에 처음으로 들어서다.

第一次开始做某事或第一次涉足某个领域。

• 첫걸음을 내디디다.
• 첫발을 내디디다.
• 사회에 내디디다.
• 예술계에 내디디다.
• 섣불리 내디디다.
• 힘차게 내디디다.
• 지수는 올해 대학교를 졸업하고 사회에 첫발을 내디딘다.
• 어릴 적부터 가수가 꿈이었던 민준이는 음반을 내고 가수로서의 첫걸음을 내디뎠다.
• 연예계에 섣불리 발을 내디뎠다가 실망만 안고 돌아가는 사람들이 많다.
• 가: 잘 다니던 회사를 그만두고 장사를 하겠다니?
  나: 나도 많이 생각하고 조심스럽게 발을 내디디는 거니까 잔소리하지 말고 응원 좀 해 줘.