1.科

1. 회사에서 업무의 종류에 따라 나눈 부서의 하나.

在公司按业务类别来划分的部门。

• 과의 대표.
• 과의 업무.
• 과의 직원.
• 과를 나누다.
• 과를 옮기다.
• 김 대리는 새로 옮긴 과에서 새 업무를 배웠다.
• 올해 우리 회사는 모든 과에서 업무 실적이 우수하다.
• 가: 그 신입 사원은 어느 과로 발령을 받았어요?
  나: 인사를 담당하는 부서에 배정되었대요.
  

2.课

2. 교과서 등에서 내용에 따라 분류된 단위.

在教科书里按内容划分的单位。

• 제일 과.
• 총 십오 과.
• 첫째 과.
• 한 과.
• 지난 과.
• 그 문제집은 내용이 총 이십 과로 구성된 책이다.
• 이 수학 수업은 한 과가 끝날 때마다 시험을 치른다.
• 가: 오늘 숙제는 지난 과의 내용을 복습하는 거예요.
  나: 그러면 삼 과의 내용을 공부해 오면 되나요?