1.空虚，空荡，空空

1. 아무것도 없이 텅 빔.

空无一物。

• 공허가 찾아오다.
• 공허를 느끼다.
• 공허를 달래다.
• 공허에 빠지다.
• 책상과 기기들을 모두 내간 사무실 안은 공허의 공간이었다.
• 회사를 그만두고 갑자기 할 일이 없어지니 공허와 무력감이 몰려온다.
• 나는 가정주부라 집에 혼자 있는 시간이 많지만 바빠서 공허를 느낄 새가 없다.

2.徒劳，徒然，空洞

2. 아무런 실속이나 보람이 없이 헛됨.

没有任何实质内容或没有任何意义，一切枉然。

• 공허가 되다.
• 공허로 돌아가다.
• 결혼하면 평생 호강하게 해 주겠다는 남편의 약속은 공허일 뿐이었다.
• 우리가 추진해 온 사업이 무산되면서 모든 노력이 공허가 되고 말았다.