| 释义 |
臀，臀部，屁股 앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분. 坐下时，接触到面上的屁股下部。 - 궁둥이를 때리다.
- 궁둥이를 맞다.
- 궁둥이를 바닥에 대고 앉다.
- 궁둥이를 붙이다.
- 궁둥이를 붙이고 앉다.
- 궁둥이를 털다.
- 뜨끈한 방바닥에 궁둥이를 대니 솔솔 잠이 왔다.
- 어머니는 쓸데없는 고집을 피우는 아이의 궁둥이를 때리며 야단을 쳤다.
- 가: 너 왜 학원 안 가니?
나: 한 번 궁둥이를 붙이고 앉으니까 일어나는 게 귀찮아서요. 이제 갈 거에요.
惯用语·谚语2 - 惯用语
- 궁둥이가 가볍다
屁股轻；坐不住 한 자리에 오래 앉아 있지 못하다. 在一个位置上坐不久。 - 그녀는 궁둥이가 가벼워 남의 집에 가도 가만히 앉아 있지를 못했다.
- 句型
- 1이 궁둥이가 가볍다
- 参考词
- 엉덩이가 가볍다
- 惯用语
- 궁둥이가 무겁다
屁股沉；坐得住 한 번 앉으면 한 자리에 오래 앉아 있다. 一旦坐在一个位置上，可以坐很长时间。 - 나이가 드니 궁둥이가 무거워져서 밖에 나가는 것도 귀찮고 앉아 있는 것이 좋다.
- 句型
- 1이 궁둥이가 무겁다
- 参考词
- 엉덩이가 무겁다
|