请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 꿈틀
释义
꿈틀
发音
[꿈틀듣기]
派生词
꿈틀거리다 , 꿈틀대다 , 꿈틀하다
词类
「부사」 副词

1.蠕动,蠢动

1. 몸의 한 부분을 비틀거나 구부리며 움직이는 모양.

将身体的一部分持续或弯曲而动的样子。

  • 꿈틀 놀라다.
  • 꿈틀 몸을 떨다.
  • 꿈틀 솟구치다.
  • 꿈틀 움직이다.
  • 꿈틀 움츠리다.
  • 자고 있던 아이가 몸을 꿈틀 움직였다.
  • 그녀는 소스라치게 놀라며 꿈틀 몸을 움츠렸다.
  • 그는 부르는 소리에 꿈틀 놀라면서 걸음을 딱 멈추었다.
  • 가: 강아지가 자다가 갑자기 다리를 꿈틀 오그렸어.
    나: 네가 방금 강아지 꼬리를 밟았잖아.

2.萌生,蠢蠢欲动,荡漾

2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 생기는 모양.

突然产生某种想法或情感的样子。

  • 꿈틀 떠오르다.
  • 꿈틀 솟구치다.
  • 꿈틀 일다.
  • 꿈틀 일어나다.
  • 시인은 시상이 꿈틀 떠오르자 수첩부터 찾았다.
  • 상대 선수가 비웃는 모습을 보니 나도 경쟁심이 꿈틀 솟아올랐다.
  • 재개발이 성사되자 희망적인 분위기가 꿈틀 일기 시작했다.
  • 김 형사는 사건 일지를 보다가 어떤 의혹이 꿈틀 고개를 드는 것을 느꼈다.
  • 가: 와, 저렇게 예의가 없는 사람은 처음 봐요.
    나: 그러게요. 저도 분노가 꿈틀 솟구쳤지만 다른 손님들을 생각해서 참았어요.
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/12 11:11:44