请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 혼선
释义
혼선 (混線 )
发音
[혼ː선듣기]
派生词
혼선되다
词类
「명사」 名词

1.混线,串线,混音

1. 전신, 전화, 통신 등에서, 전파가 뒤섞여 통신이 어지러워지는 일.

电报、电话及通信等领域中,由于电波混杂而导致通信困难。

  • 전파 혼선.
  • 전화 혼선.
  • 혼선이 되다.
  • 혼선이 생기다.
  • 터널 안에 들어가자 라디오가 혼선이 되면서 잡음이 생겼다.
  • 친구와 전화를 하는데 혼선이 생겨서 다른 사람의 통화 내용이 들렸다.

2.混乱

2. 말이나 일 등을 서로 다르게 이해하여 혼란이 생김.

由于对话语或事情相互理解不一致而导致发生错乱。

  • 업무 혼선.
  • 혼선이 생기다.
  • 혼선이 일어나다.
  • 혼선을 막다.
  • 혼선을 빚다.
  • 등산객들의 혼선을 막기 위해 등산로에 안내도를 설치하였다.
  • 경기 규칙이 너무 자주 바뀌어서 선수들 사이에서 혼선이 생겼다.
  • 가: 저는 이 가격표를 보고 산 건데 지금 와서 돈을 더 내라고 하면 어떻게 합니까?
    나: 손님, 직원이 가격표를 잘못 붙여서 그렇습니다. 혼선을 드려 죄송합니다.

3.乱成一团,乱线团

3. 줄이 어지럽게 뒤섞임. 또는 그 줄.

线混乱地缠绕在一起;或指这种线。

  • 혼선이 되다.
  • 혼선을 막다.
  • 혼선을 방지하다.
  • 혼선을 예방하다.
  • 전선이 혼선이 되어서 그것을 푸느라고 고생했다.
  • 이어폰 줄의 혼선을 막기 위해서 잘 감아서 보관하였다.
源词
汉字词
섞을 혼
오랑캐 곤
부수 水/총획 11
선 선
부수 糸/총획 15
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 1:55:16