请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 호박
释义
호박
发音
[호ː박듣기]
活用
호박이[호ː바기듣기], 호박도[호ː박또듣기], 호박만[호ː방만듣기]
词类
「명사」 名词

1.南瓜

1. 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀.

叶子大,开喇叭形黄花,结大圆形果实的爬蔓植物。

  • 호박 농사.
  • 호박 덩굴.
  • 호박을 가꾸다.
  • 호박을 심다.
  • 호박을 재배하다.
  • 호박 덩굴이 뻗어 담장을 타고 올라갔다.
  • 이른 봄에 심은 호박이 자라서 노란 호박꽃이 흐드러지게 피었다.
  • 가: 이 풀은 뭐니?
    나: 호박인데 아직 열매가 열리지 않았어.

2.南瓜

2. 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀의 열매.

叶子大,开喇叭形黄花,结大圆形果实的爬蔓植物的果实。

  • 호박 껍질.
  • 호박을 넣다.
  • 호박을 먹다.
  • 호박을 삶다.
  • 호박을 수확하다.
  • 호박으로 전을 부치다.
  • 호박으로 죽을 끓이다.
  • 저녁에 반찬으로 호박을 부쳐 먹었다.
  • 지수는 된장국을 끓일 때 호박을 넣는다.
  • 가: 호박 껍질이 너무 단단해서 못 자르겠어요.
    나: 살짝 쪄서 잘라 보세요.

多媒体信息1

3.丑女

3. (놀리는 말로) 못생긴 여자.

(讽刺)长相丑陋的女子。

  • 호박과 같다.
  • 호박이라고 놀리다.
  • 호박이라고 부르다.
  • 호박처럼 생기다.
  • 민준이가 유민이를 호박이라고 부르자 화를 냈다.
  • 승규는 여동생을 못생겼다고 호박이라고 놀렸다.
  • 가: 너희 누나 예뻐?
    나: 아뇨, 얼굴은 호박이지만 마음씨는 예뻐요.

惯用语·谚语1

谚语
호박이 넝쿨째로 굴러떨어졌다

天上掉馅饼

뜻밖에 좋은 물건을 얻거나 행운을 만났다.

意想得到好东西或遇到好运。

  • 가: 우연히 응모한 이벤트가 당첨돼서 경품을 받았어!
    나: 횡재했네! 호박이 넝굴째로 굴러떨어졌다는 건 이런 걸 말하는 거구나.
参考词
굴러온 호박
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 5:03:58