1.现职，现任，现役

1. 현재 어떤 직무에서 일하고 있는 사람. 또는 현재 직업으로 삼고 있는 일.

现在在某个职务上工作的人；或指现在作为职业的事情。

• 현역 감독.
• 현역 선수.
• 현역 의원.
• 현역을 떠나다.
• 현역에서 은퇴하다.
• 그 감독은 현역 시절에 뛰어난 실력으로 널리 이름을 알린 선수였다.
• 현역에서 은퇴한 그는 고향에 내려가 조용히 살기를 원했다.
• 가: 그래도 전직 기자셨는데 이걸 모르세요?
  나: 현역에서 떠난 지 십 년이 넘었는데 알 리가 있나요.
  

2.现役

2. 현재 각 부대에서 복무함. 또는 복무하는 군인.

现在在各部队中服役；或指服役的军人。

• 현역 군인.
• 현역 입대.
• 현역 병사.
• 현역으로 복무하다.
• 현역으로 입대하다.
• 그는 현역으로 복무하던 중 질병을 얻어 전역했다.
• 현역 군인인 나는 마음대로 출국을 할 수 없었다.