请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 진땀
释义
진땀 (津땀 )
发音
[진땀듣기]
词类
「명사」 名词

大汗,急汗

몹시 애쓰거나 힘들 때 또는 당황했을 때 흐르는 끈끈한 땀.

当很努力、很疲劳、很慌张时流的浓汗。

  • 진땀이 나다.
  • 진땀이 배어나다.
  • 진땀이 솟다.
  • 진땀이 흐르다.
  • 진땀을 닦다.
  • 거짓말이 탄로날까봐 진땀이 났다.
  • 짐을 언덕 위로 들어 옮기느라 진땀을 흘렸다.
  • 한 시간 동안 운동을 하니 진땀으로 범벅이 되었다.
  • 가: 어제 중요한 발표 있었다더니 잘 했어?
    나: 그럭저럭. 발표 도중에 말할 내용을 까먹어서 진땀이 났어.
参考词
식은땀

惯用语·谚语1

惯用语
진땀(을) 빼다[뽑다/흘리다]

满头大汗;大汗淋漓

어려운 일이나 난처한 일을 당해서 몹시 애를 쓰다.

由于遇到难事或尴尬的事情,使出浑身解数。

  • 승규는 거짓말이 들통 나 진땀을 뺐다.
  • 주민들이 항의하자 김 의원은 변명을 하느라 진땀을 흘렸다.
  • 가: 어제 고객들의 항의 전화 받느라 정신이 없었어.
    나: 야유에 욕설까지 섞인 전화를 받으려니 나도 진땀 뺐지.
句型
1이 진땀(을) 빼다[뽑다/흘리다]
源词
汉字词
나루 진
건널 진
전할 진
진액 진
방법 진
물가 진
윤택할 진
적실 진
흘러나올 진
은하수 진
주이름 진
협곡이름 진
수륙의요충지 진
넘칠 진
부수 水/총획 9
固有词
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 0:00:11