穷山僻壤

예전에 귀양을 보내던 함경도의 삼수와 갑산 지방처럼 멀리 떨어져 있고 길이 험해 가기 힘든 곳.

如同过去作为流放地的咸镜道三水与甲山地区一般路险而远、 难以到达的地方。

• 삼수갑산에 가다.
• 삼수갑산에 갇히다.
• 삼수갑산으로 도망가다.
• 외출 금지로 온종일 집에만 있는 지수는 마치 삼수갑산에 갇혀 있는 것 같다.
• 지난주에 여자 친구와 헤어진 민준이는 삼수갑산에라도 갔는지 도무지 연락이 안 된다.
• 가: 승규야, 다음 주 시험 준비는 잘되어 가?
  나: 아니, 공부가 잘 안 돼서 삼수갑산으로라도 도망가고 싶어.