主编，主管

주로 조직이나 단체 등에서 어떤 일을 맡아 책임짐. 또는 그런 사람.

主要指在组织、团体等里负责某个业务；或指那样的人。

• 논설 주간.
• 신문사 주간.
• 편집 주간.
• 주간을 맡다.
• 주간에 취임하다.
• 박 씨는 미술 잡지의 주간을 맡아 한국미를 알리는 글을 많이 썼다.
• 김 과장은 신문사 주간의 자리에 있으면서 더 좋은 신문을 만들기 위해 노력했다.
• 가: 자네가 우리 잡지사의 주간이 된 후로 우리 잡지가 많이 젊어졌어.
  나: 전임자보다 젊은 만큼 새로운 잡지를 만들어 보려고 노력해 보았을 뿐입니다.
  

昼间，白天

날이 밝고 나서 해가 지기 전까지의 낮 동안.

从日出至日落之间的时段。

• 주간 경비.
• 주간 근무.
• 주간 프로그램.
• 주간과 야간.
• 주간에 일하다.
• 그들은 평일과 주말을 가리지 않고 주간에는 늘 일을 했다.
• 지수는 주간에는 공부를 하고 야간에는 아르바이트를 하며 생활했다.
• 가: 민준 씨, 다음 주 근무 시간표 확인했어요?
  나: 네. 저는 주간 근무던데요.
  

1.每周一次

1. 일주일에 한 번씩 정해 놓고 책 등을 펴내거나 방송을 내보내는 일.

指每星期出版刊物或播放广播电视节目的事宜。

• 주간 발간.
• 주간 발행.
• 주간으로 나오다.
• 주간으로 발행하다.
• 주간으로 방영되다.
• 이 신문은 주간으로 토요일마다 발행된다.
• 우리 할머니께서는 주간으로 방영되는 다큐멘터리를 챙겨 보신다.
• 가: 너는 일주일에 하루는 꼭 야근하는구나.
  나: 응, 우리 잡지가 주간으로 발간되는 잡지잖아.
  

2.周刊

2. 일주일에 한 번씩 펴내는 잡지.

每星期出版一次的定期刊物。

• 대중 주간.
• 시사 주간.
• 한 권의 주간.
• 주간을 발행하다.
• 주간을 펴내다.
• 오늘은 내가 구독하는 주간이 발행되는 날이다.
• 이 스포츠 주간은 현재 발행되는 스포츠 관련 잡지 중에 제일 인기가 좋다.
• 가: 너는 신문보다 꼭 시사 주간을 사서 보더라.
  나: 응, 잡지 기사가 신문 기사보다 좀 더 깊이가 있는 것 같아서 좋아.
  

一周

월요일부터 일요일까지 일주일 동안.

从星期一到星期日的一星期的时间。

• 독서 주간.
• 주간 계획.
• 주간 단위.
• 주간 예보.
• 주간 일정.
• 지수는 주말마다 주간 계획을 짜는 습관이 있다.
• 선생님께서는 월요일마다 우리들의 주간 학습 내용을 검토해 주신다.
• 다음 주는 화재 예방 주간으로 학교에서 화재 예방과 관련된 여러 가지 교육이 있다.
• 가: 이번 주는 날씨가 어떻대?
  나: 나도 잘 모르겠는데. 주간 일기 예보를 확인해 볼게.
  

周，星期

일주일 동안을 기준으로 세는 단위.

以一个星期为一周期计算的时间单位。

• 두 주간.
• 몇 주간.
• 일 주간.
• 김 부장은 지난 한 주간 해외 출장을 다녀왔다.
• 약 사 주간의 캠프를 마치고 돌아온 아이들은 한층 자라 있었다.
• 가: 여러분은 일 주간 몇 권의 책을 읽었나요?
  나: 주말에 겨우 한 권을 읽었어요.