请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 직설적
释义
직설적1 (直說的 )
发音
[직썰쩍듣기]
词类
「명사」 名词

开门见山的,直言快语的

숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는 것.

不隐瞒、不拐弯而直接说实话。

  • 직설적인 말투.
  • 직설적인 어조.
  • 직설적인 표출.
  • 직설적인 표현.
  • 직설적인 화법.
  • 승규는 말투가 직설적이어서 독설가로 유명하다.
  • 김 작가는 문체가 직설적이라 독자들이 좋아하다.
  • 황 소설가는 소설에서 화자의 시점을 객관화하는 직설적인 화법을 사용하고 있다.
  • 가: 내 성격이 너무 직설적이라서 사람들한테 오해를 많이 받아.
    나: 넌 너무 솔직해서 탈이야.
源词
汉字词
곧을 직
값 치
부수 目/총획 8
말씀 설
달랠 세
기뻐할 열
벗을 탈
부수 言/총획 14
과녁 적
부수 白/총획 8
직설적2 (直說的 )
发音
[직썰쩍듣기]
词类
「관형사」 冠形词

开门见山的,直言快语的

숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는.

不隐瞒、不拐弯而直接说实话的。

  • 직설적 공격.
  • 직설적 말투.
  • 직설적 언급.
  • 직설적 조언.
  • 직설적 표출.
  • 직설적 표현.
  • 직설적 화법.
  • 사회 운동가 박 씨는 미국에 대한 직설적 비판을 담은 민중가요를 작곡하였다.
  • 인간관계에서 때로는 빙빙 돌려 말하는 것보다 수식 없는 직설적 표현이 효과적일 수 있다.
  • 가: 민준이가 조언을 구하길래 솔직하게 이야기해 주었더니 되려 화를 내는 거 있지.
    나: 직설적 조언은 듣는 사람이 기분 상할 수 있으니까 듣기 좋게 말해야지.
源词
汉字词
곧을 직
값 치
부수 目/총획 8
말씀 설
달랠 세
기뻐할 열
벗을 탈
부수 言/총획 14
과녁 적
부수 白/총획 8
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/20 9:46:01