立正

몸과 정신을 바로 하여 움직이지 않고 똑바로 서 있는 자세를 취하라는 구령에 따라 행하는 동작.

按照提起精神、站直不动的口令而进行的动作。

• 차렷 자세.
• 차렷을 명령하다.
• 차렷을 쉬다.
• 차렷을 지시하다.
• 차렷을 하다.
• 승규는 차렷 자세로 한동안 가만히 서 있었다.
• 다들 차렷을 하고 교장 선생님의 말씀을 들었다.
• 가: 차렷을 쉬고 이젠 바로 앉도록 해.
  나: 네, 꼼짝 않고 서 있었더니 다리가 후들거리네요.
  

立正

몸과 정신을 바로 하여 움직이지 않고 똑바로 서 있는 자세를 취하라는 구령.

一种口令。命令人挺直身体，打起精神，在原地站立不动。

• 차렷! 열중쉬어!
• 차렷! 반장이 벌떡 일어나 소리쳤다.
• 선생님은 아이들에게 '차렷' 구령을 외치자 아이들은 그 자리에서 바로 멈췄다.
• 가: 일동, 차렷!
  나: 네, 하나! 둘!