纠缠，招惹

짓궂은 말이나 행동 등으로 다른 사람을 자꾸 귀찮게 하다.

总是以惹人厌的言行让人烦心。

• 지분거리는 사내.
• 지분거리는 아이.
• 엄마에게 지분거리다.
• 여자에게 지분거리다.
• 귀찮게 지분거리다.
• 나는 자꾸 나에게 귀찮게 지분거리는 사람들 때문에 결국 직장을 그만두고 말았다.
• 민준이는 내가 싫다고 말했는데도 괜히 한 번씩 와서 지분거리며 사람을 귀찮게 했다.
• 가: 여기서 누가 장사하라고 했어?
  나: 왜 가만히 있는 사람한테 와서 시비를 걸고 지분거리는 거요?