1.打，揍

1. 주먹으로 아프게 힘껏 때리다.

用拳头猛击。

• 쥐어박은 머리.
• 골통을 쥐어박다.
• 꿀밤을 쥐어박다.
• 동생을 쥐어박다.
• 뒤통수를 쥐어박다.
• 얼굴을 쥐어박다.
• 옆구리를 쥐어박다.
• 주둥아리를 쥐어박다.
• 콕 쥐어박다.
• 한 대 쥐어박다.
• 한 방 쥐어박다.
• 게임에서 이긴 친구가 진 친구의 머리에 알밤을 쥐어박았다.
• 형은 말 안 듣는 동생을 콱 쥐어박으면서 혼냈다.
• 가: 어이쿠, 머리에 큰 혹이 났네.
  나: 어제 옆집 형이 내 머리를 쥐어박아서 이렇게 혹이 났어요.
  

2.呵斥，责备

2. 꾸짖거나 혼을 내어 상대가 움츠러들게 하다.

指责或训斥，使对方畏缩。

• 쥐어박은 야단.
• 꾸중으로 쥐어박다.
• 말로 쥐어박다.
• 큰소리로 쥐어박다.
• 호통치며 쥐어박다.
• 모든 친척 어른들은 돌아가면서 한마디씩 민준이를 쥐어박으셨다.
• 어머니는 아들의 잘못에 대해 따끔하게 쥐어박으셨다.
• 가: 오늘따라 팀장님이 나를 심하게 쥐어박네.
  나: 아까 보니까 팀장님 기분이 많이 안 좋아 보이더라고. 괜히 더 혼나지 않게 조심해야겠어.