立身扬名，青云直上

높은 지위에 올라 이름을 세상에 널리 알림.

登上高位，声名远扬。

• 입신출세의 기회.
• 입신출세를 꿈꾸다.
• 입신출세를 노리다.
• 입신출세를 바라다.
• 입신출세를 원하다.
• 나는 사업이 연달아 실패한 후 입신출세의 꿈을 접고 고향으로 내려갔다.
• 아버지는 입신출세를 해서 이름을 떨치는 것보다 가족들과 소박하게 사는 것을 원하셨다.