令人焦虑

몹시 안타깝고 초조하여 속이 상하게 하다.

让别人焦急、焦愁而伤心。

• 아이들에 대한 흉악 범죄가 학부모들의 애간장을 말리고 있다.

焦虑

너무 신경을 쓰거나 걱정하며 안달하다.

很费神或很牵挂而着急。

• 민준이는 말없이 학교를 결석해서 선생님의 애간장을 태웠다.

1.勾魂；神魂颠倒

1. 유혹에 흠뻑 취하다.

深深地陶醉于诱惑之中。

• 섹시한 여인의 손짓 하나하나에 나는 애간장이 녹는 듯했다.

2.焦心；焦虑

2. 근심하고 걱정하여 초조하다.

非常担心、牵挂而焦躁。

• 분만실에 들어간 아내를 기다리며 나는 애간장이 녹았다.

焦虑

몹시 안타깝고 초조하여 속이 상하다.

非常焦急、焦愁而伤心。

• 비가 계속 오지 않아서 농민들의 애간장이 말랐다.

1.勾人心神

1. 유혹에 흠뻑 취하게 하다.

令人深深地陶醉于诱惑之中。

• 여주인은 간드러지는 목소리로 내 애간장을 녹였다.

2.令人焦心；令人焦虑

2. 근심하고 걱정하여 초조하게 하다.

使人非常担心、牵挂而焦躁。

• 동생은 자주 몸이 아파서 어머니의 애간장을 녹였다.