请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 뒷다리
释义
뒷다리
发音
[뒤ː따리듣기/뒫ː따리듣기]
词类
「명사」 名词

1.后腿

1. 네발짐승이나 곤충의 뒤쪽에 있는 두 다리.

四脚动物或昆虫的后面两条腿。

  • 뒷다리 살.
  • 뒷다리가 길다.
  • 뒷다리가 짧다.
  • 뒷다리를 가누다.
  • 뒷다리를 들다.
  • 뒷다리를 쏘다.
  • 뒷다리로 차다.
  • 사냥꾼이 죽은 토끼의 뒷다리를 잡고 들어올렸다.
  • 강아지가 다리를 다쳤는지 뒷다리를 가누지 못한다.
  • 가: 말 뒤에 설 때 왜 조심해야 돼?
    나: 말이 뒷다리로 사람을 찰 수 있거든.
反义词
앞다리

2.后腿

2. 두 다리를 앞뒤로 벌렸을 때 뒤쪽에 놓인 다리.

两条腿向前后分开时的位于后面的腿。

  • 뒷다리가 저리다.
  • 뒷다리를 굽히다.
  • 뒷다리를 들다.
  • 뒷다리를 뻗다.
  • 뒷다리를 올리다.
  • 민준은 앞다리를 굽힌 채로 뒷다리를 곧게 뻗었다.
  • 체조 선수는 뒷다리를 몸체와 수평이 되게 들어올리고 한참을 서 있었다.
  • 가: 자세가 많이 좋아졌는데 그래도 뒷다리를 더 펴야 돼.
    나: 이게 최대한으로 편 거예요.
反义词
앞다리

3.后腿

3. 책상이나 의자 등 가구의 뒤쪽 다리.

课桌或椅子等家具的后面的腿。

  • 가구 뒷다리.
  • 의자 뒷다리.
  • 책상 뒷다리.
  • 뒷다리가 부러지다.
  • 뒷다리를 고치다.
  • 뒷다리를 자르다.
  • 의자가 뒷다리가 부러져서 고치는 중이다.
  • 책상이 균형이 안 맞아서 뒷다리에 종이를 괴어 놓았다.
  • 가: 의자에 무슨 문제라도 있습니까?
    나: 한쪽 뒷다리가 좀 짧아서 앉으면 옆으로 기울어요.
反义词
앞다리

惯用语·谚语3

惯用语
뒷다리(가/를) 잡히다

被人抓住把柄

약점이 잡혀 벗어나지 못하게 되다.

被抓住弱点而无法脱身。

  • 내가 오락실에서 나오는 것을 동생에게 들켰으니 뒷다리를 잡힌 것이나 다름없다.
句型
1이 2에게 뒷다리(가/를) 잡히다
惯用语
뒷다리(를) 긁다

挠后腿

다 끝난 말을 다시 하여 미련하게 행동하다.

都结束的话再次提及,恋恋不舍地行动。

  • 그 이야기는 아까 다 결정했는데 왜 다시 말을 꺼내 뒷다리를 긁고 그래.
句型
1이 뒷다리(를) 긁다
惯用语
뒷다리(를) 잡다

被人抓住把柄

약점을 잡아 벗어나지 못하게 하다.

被抓住弱点而无法脱身。

  • 김 대리가 내 뒷다리를 잡고 있는 이상 나는 그의 요구를 들어줄 수밖에 없다.
句型
1이 2의 뒷다리(를) 잡다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 4:07:37