请输入您要查询的韩文单词:

 

单词 감하다
释义
감하다 (減하다 )
发音
[감ː하다듣기]
词类
「동사」 动词

1.减少,减小

1. 길이, 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다.

长度、宽度、体积等变得比原来小。

  • 길이가 감하다.
  • 몸무게가 감하다.
  • 부피가 감하다.
  • 크기가 감하다.
  • 크게 감하다.
  • 가구를 새로 들였더니 거실의 공간이 감했다.
  • 유민이가 건강이 나쁜지 몸무게가 급격히 감한 것 같다.
  • 가: 스웨터 소매 길이가 왜 갑자기 감했지?
    나: 빨래를 잘못했나 보다.
句型
1이 감하다
近义词
줄다

2.减少,降低

2. 수량이나 정도를 원래보다 줄이거나 빼다.

使数量或程度比原来小或少。

  • 몫을 감하다.
  • 밥의 양을 감하다.
  • 부피를 감하다.
  • 상여금을 감하다.
  • 월급을 감하다.
  • 대폭 감하다.
  • 지수가 살을 빼겠다며 밥의 양을 반으로 감했다.
  • 회사에서는 직원들의 의견을 반영하여 업무량을 적절하게 감하기로 했다.
  • 가: 갖고 있는 돈에서 이십 만원을 감하면 얼마나 남아?
    나: 백이십만 원 정도 있으니까 백만 원 정도 남겠다.
句型
1이 2를 감하다
反义词
가하다1
参考词
빼다1, 줄이다

3.减少,减免

3. 고통스러운 시간이나 몫을 덜어 주다.

缩减痛苦的时间或份额。

  • 기간을 감하다.
  • 세금을 감하다.
  • 요금을 감하다.
  • 처벌을 감하다.
  • 할당량을 감하다.
  • 형을 감하다.
  • 정부는 서민 생활의 안정을 위해 세금을 감하기로 결정했다.
  • 자신의 범죄 사실을 인정하면 범죄자의 죄를 감해 주는 나라도 있다.
  • 피고는 변호사에게 사형을 무기 징역으로 감할 수 있게 도와 달라고 애원했다.
句型
1이 2를 감하다
参考词
줄이다
源词
汉字词
덜 감
부수 水/총획 12
固有词 하다
随便看

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 6:11:37